คำนับ
kam-náp
Arti
1Kata KerjaB1
membungkuk (hormat)
menundukkan kepala atau tubuh bagian atas ke depan sebagai tanda hormat, salam, atau takzim.
Contoh
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riiansiswa sekolah; muridคำนับkam-nápคำนับkam-nápmembungkuk (hormat)คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1guru (sopan/hormat)2Bapak/Ibu Guru (sapaan hormat)เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1ketika; pada saat2ketika (penanda waktu lampau)เจอjerเจอjer1bertemu; berpapasan2menghadapi; mengalami3menemukan; menjumpaiท่านtâanท่านtâan1Anda (formal/sopan)2dia; beliau (panggilan hormat)3bapak; ibu (sapaan hormat)4gelar kehormatan5kata penggolong (sopan untuk orang)ที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1sekolah (institusi)2sekolah (bangunan)
Para siswa membungkuk kepada guru ketika mereka melihatnya di sekolah.
Kata Terkait
Arti Serupa
โค้งคำนับkóhng kam-nápโค้งคำนับkóhng kam-nápmembungkuk hormat
membungkuk hormat
โค้งkóhngโค้งkóhng1lengkungan; tikungan2melengkung; membengkok3melengkung; bengkok4membungkuk (badan bagian atas)
- lengkungan; tikungan
- melengkung; membengkok
- melengkung; bengkok
- membungkuk (badan bagian atas)
คารวะkaa-rá-wáคารวะkaa-rá-wá1memberi hormat; menaruh hormat2bersulang (kehormatan)
- memberi hormat; menaruh hormat
- bersulang (kehormatan)
Rincian Kata
+
คำนับkam-nápคำนับkam-nápmembungkuk (hormat)