ครูแนะนำ(kruu náe-nam)
Arti
1Kata KerjaB1
guru merekomendasikan/menyarankan
guru memberikan rekomendasi atau saran; direkomendasikan/disarankan oleh guru
Contoh
ครูแนะนำkruu náe-namครูแนะนำkruu náe-namguru merekomendasikan/menyarankanให้hâiให้hâi1sampai; sehingga (hasil)2menyuruh; menyebabkan3memberi; menyediakan4mengizinkan; membiarkan; memperbolehkan5agar; supaya6untuk (kepentingan)ทำการบ้านtam gaan bâanทำการบ้านtam gaan bâan1mempersiapkan diri; melakukan riset2mengerjakan pekerjaan rumahวันละwan láวันละwan láper hari; setiap hariนิดnítนิดnít1agak; sedikit2sedikit (jumlah)เพื่อไม่ให้pêuua mâi hâiเพื่อไม่ให้pêuua mâi hâiagar tidak; untuk mencegahสะสมsà-sŏmสะสมsà-sŏm1terakumulasi; menumpuk2mengoleksi (sebagai hobi)
Guru menyarankan kami untuk mengerjakan sedikit pekerjaan rumah setiap hari agar tidak menumpuk.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ตอนdtonเลือกlêuuakคณะká-náครูแนะนำkruu náe-namให้hâiลองดูlong dooความถนัดkwaam tà-nàtของตัวเองkŏng dtuua ayngก่อนgòn
Saat memilih fakultas, guru merekomendasikan agar kami mempertimbangkan bakat kami sendiri terlebih dahulu.
ครูแนะนำkruu náe-namหนังสือnǎng-sĕuอ่านàanเสริมsěrmหลายlăaiเล่มlêmเพื่อpêuuaเตรียมdtriiamสอบปลายภาคsòp bplaai pâak
Guru merekomendasikan beberapa buku tambahan untuk persiapan ujian akhir.
แม้máeผมpŏmลังเลlang layอยู่yòoพักใหญ่pák yàiแต่dtàeสุดท้ายsùt táaiก็gâwตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiตามที่dtaam têeครูแนะนำkruu náe-nam
Meskipun saya sempat ragu-ragu cukup lama, akhirnya saya memutuskan untuk mengikuti rekomendasi guru tersebut.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ครูแนะนำkruu náe-namครูแนะนำkruu náe-namguru merekomendasikan/menyarankan