การลิดรอน(gaan lít ron)

Arti

1Kata BendaB2

pembatasan; pelanggaran (hak/kebebasan)

Tindakan mengurangi atau merampas hak maupun kebebasan; pembatasan atau pelanggaran.

Contoh

ประชาชนbprà-chaa-chon รู้สึกว่าrúu-sèuk wâa กฎหมายใหม่gòt măai mài เป็นbpen การลิดรอนgaan lít ron สิทธิเสรีภาพsìt-tí-săy-ree-pâap ในnai การแสดงออกgaan sà-daeng òk

Masyarakat merasa bahwa undang-undang baru tersebut merupakan pembatasan terhadap kebebasan berekspresi mereka.

3 contoh lagi

นโยบายná-yoh-baai ของkŏng บริษัทbò-rí-sàt นี้née ดูเหมือนdoo mĕuuan จะเป็นjà bpen การลิดรอนgaan lít ron สวัสดิการsà-wàt-dì-gaan ของkŏng พนักงานpá-nák-ngaan

Kebijakan perusahaan ini tampaknya merupakan pelanggaran terhadap tunjangan karyawan.

กลุ่มglùm นักเคลื่อนไหวnák klêuuan wăi ต่อสู้dtòr sôo เพื่อpêuua ต่อต้านdtò dtâan การลิดรอนgaan lít ron สิทธิsìt-tì พลเมืองpon meuuang โดยdoi รัฐrát

Kelompok aktivis tersebut berjuang melawan pembatasan hak-hak sipil oleh negara.

การลิดรอนgaan lít ron สิทธิsìt-tì ในnai การเข้าถึงข้อมูลgaan kâo tĕung kô mon ข่าวสารkàao săan ของkŏng ประชาชนbprà-chaa-chon ถือเป็นtĕu bpen ภัยคุกคามpai kúk-kaam ต่อdtò ระบอบประชาธิปไตยrá-bòp bprà-chaa-típ-bpà-dtai

Pelanggaran terhadap hak publik untuk mengakses informasi dianggap sebagai ancaman bagi demokrasi.

Kata Terkait

Arti Serupa

การริดรอนgaan rít-ron

pengurangan; pembatasan; pelanggaran (terhadap hak/kebebasan/kekuasaan)

การละเมิดgaan lá-mêrt

pelanggaran batas; intrusi (hak/privasi/kedaulatan)
pelanggaran; ketidakpatuhan

การจำกัดgaan jam-gàt

pembatasan; restriksi

Rincian Kata

การgaanBagian 1

+

ลิดรอนlít-ronBagian 2

การลิดรอนgaan lít ron