หลักสูตรการศึกษา(làk sòot gaan sèuk săa)
Significations
1NomB2
programme scolaire ; programme d'études
les matières et le contenu qui sont enseignés dans une école, une université ou dans un programme d'études particulier
Exemples
โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1école (institution)2école (bâtiment)ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1notre, nos ; qui nous appartient2le nôtre ; les nôtresกำลังgam-langกำลังgam-lang1puissance (physique)2troupes ; forces3actuellement ; en train de4puissance ; forceพิจารณาpí-jàa-rá-naaพิจารณาpí-jàa-rá-naa1[verbe] examiner ; instruire (une affaire)2considérer ; examiner ; délibérerปรับปรุงbpràp bprungปรับปรุงbpràp bprung1rénover ; moderniser ; mettre à niveau2améliorer ; optimiserหลักสูตรการศึกษาlàk sòot gaan sèuk săaหลักสูตรการศึกษาlàk sòot gaan sèuk săaprogramme scolaire ; programme d'étudesใหม่màiใหม่mài1nouveau ; inexpérimenté (novice)2à nouveau ; de nouveau3nouveau ; différent ; frais4nouveau ; neuf
Notre école envisage de réviser le programme d'enseignement.
3 exemples de plusVoir moins
หลักสูตรการศึกษาlàk sòot gaan sèuk săaของkŏngที่นี่têe nêeเน้นnénการเรียนรู้gaan riian róoผ่านpàanการgaanลงมือทำlong meuu tam
Le programme d'enseignement ici met l'accent sur l'apprentissage par la pratique.
การออกแบบgaan òk bàepหลักสูตรการศึกษาlàk sòot gaan sèuk săaควรkuuanคำนึงถึงkam-neung tĕungความต้องการkwaam dtông gaanของkŏngตลาดแรงงานdtà-làat raeng ngaanในอนาคตnai à-naa-kót
La conception d'un programme d'enseignement devrait tenir compte des besoins futurs du marché du travail.
หลักสูตรการศึกษาlàk sòot gaan sèuk săaในnaiระดับrá-dàpอุดมศึกษาù-dom sèuk-săaจำเป็นต้องjam bpen dtôngมีmeeความยืดหยุ่นkwaam yûuet yùnเพื่อรองรับpêuua rong rápการเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaengของkŏngโลกlôhk
Le programme d'enseignement au niveau de l'enseignement supérieur doit être flexible pour s'adapter aux changements mondiaux.
Mots liés
Décomposition du mot
+
หลักสูตรการศึกษาlàk sòot gaan sèuk săaหลักสูตรการศึกษาlàk sòot gaan sèuk săaprogramme scolaire ; programme d'études