สะระแหน่สด

sà-rá-nàe sòt

Significations

1NomA2

menthe fraîche (herbe)

feuilles de menthe fraîche, par opposition à la menthe séchée ; l'herbe fraîche utilisée dans la cuisine, les boissons ou les garnitures

Exemples

แม่mâeแม่mâe1mère ; maman2madame ; m'dame (rural/archaïque)3préfixe : femme ; principal ; baseใส่sàiใส่sài1mettre dans ; ajouter2porter ; mettre (un vêtement)3verser ; remplir4inclure ; saisir (données, paramètres)5attaquer ; s'en prendre à (fam.)สะระแหน่สดsà-rá-nàe sòtสะระแหน่สดsà-rá-nàe sòtmenthe fraîche (herbe)ในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)ลาบlâapลาบlâaplarb ; salade de viande hachée
Maman met de la menthe fraîche dans le Larb.

Décomposition du mot

สะระแหน่sà-rá-nàeสะระแหน่sà-rá-nàementhe (Mentha ; particulièrement la menthe poivrée)herbe parfumée de la famille de la menthe utilisée dans les plats et les boissons thaïlandais ; désigne généralement la menthe, souvent la menthe poivréePartie 1
+
สดsòtสดsòt1en espèces ; au comptant2frais (non conservé)3vif ; éclatant (couleur)4cru ; non cuit (nourriture)5pur ; non mélangé ; direct6en direct (diffusion / en temps réel)payé en espèces ; non à crédit ou par versements échelonnésPartie 2
สะระแหน่สดsà-rá-nàe sòtสะระแหน่สดsà-rá-nàe sòtmenthe fraîche (herbe)