ล้างประวัติ(láang bprà-wàt)
Significations
1VerbeB1
effacer l'historique
supprimer ou effacer l'historique de navigation ou de recherche, ou d'autres enregistrements sauvegardés dans un appareil ou une application
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi2manger, pour les moines et novices bouddhistesจะjàจะjà1futur ou conditionnel dans une conséquence conditionnelle2sur le point de ; aller faire (futur proche, souvent avec กำลังจะ)3marqueur de futur/intentionล้างประวัติláang bprà-wàtล้างประวัติláang bprà-wàteffacer l'historiqueการค้นหาgaan kón hăaการค้นหาgaan kón hăa1fonction / opération de recherche (informatique)2recherche ; action de chercherยังไงyang ngaiยังไงyang ngai1comment ? ; de quelle manière ?2comment ça ? ; que veux-tu dire ?
Comment effacer l'historique de recherche ?
3 exemples de plusVoir moins
แอปพลิเคชันàep-plí-kay-chanนี้néeมีmeeปุ่มbpùmสำหรับsăm-ràpล้างประวัติláang bprà-wàtการgaanแชทchátทั้งหมดtáng mòt
Cette application dispose d'un bouton pour effacer tout l'historique des discussions.
อย่าลืมyàa leumล้างประวัติláang bprà-wàtการเข้าgaan kâoเว็บwépก่อนgònคืนkeunคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrให้hâiเพื่อนpêuuan
N'oubliez pas d'effacer votre historique de navigation Web avant de rendre l'ordinateur à votre ami.
เพื่อpêuuaปกป้องbpòk bpôngข้อมูลส่วนบุคคลkô-moon sùuan bùk-konคุณควรkun kuuanตั้งค่าdtâng kâaให้hâiเบราว์เซอร์brao-serล้างประวัติláang bprà-wàtโดยอัตโนมัติdooi àt-dtà-noh-mát
Pour protéger les données personnelles, vous devriez configurer votre navigateur pour effacer automatiquement l'historique.
Décomposition du mot
+
ประวัติbprà-wàtประวัติbprà-wàt1profil ; dossier personnel2histoire ; historique ; antécédentsPartie 2
ล้างประวัติláang bprà-wàtล้างประวัติláang bprà-wàteffacer l'historique