ยูนิฟอร์ม(yuu-ní-fom)
Significations
1NomA2
uniforme (tenue standard)
Un ensemble de vêtements standard porté par les membres d'un même groupe, d'une même école ou d'une même organisation.
Exemples
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianélève ; écolierต้องdtôngต้องdtông1devoir; forcément2devoir ; falloirใส่sàiใส่sài1inclure ; saisir (données, paramètres)2porter ; mettre (un vêtement)3mettre dans ; ajouter4attaquer ; s'en prendre à (fam.)ยูนิฟอร์มyuu-ní-fomยูนิฟอร์มyuu-ní-fomuniforme (tenue standard)ไปbpaiไปbpai1(aspect) achevé ; passé2aller3au loin ; loin (particule/complément directionnel)4continuer ; se poursuivre (marqueur aspectuel)โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1école (institution)2école (bâtiment)ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1chaque jour ; quotidiennement2quotidien ; chaque jour
Les élèves doivent porter un uniforme à l'école tous les jours.
3 exemples de plusVoir moins
Demain, l'entreprise demande aux employés de porter le nouvel uniforme.
ทีมฟุตบอลteem fút-bonมีmeeยูนิฟอร์มyuu-ní-fomสีsĕeเดียวกันdiao ganเพื่อให้pêuua hâiง่ายngâaiต่อdtòการมองgaan mong
L'équipe de football a un uniforme de la même couleur pour être facile à repérer.
ร้านráanกำลังgam-langวัดตัวwát dtuuaเพื่อpêuuaสั่งตัดsàng dtàtยูนิฟอร์มyuu-ní-fomสำหรับsăm-ràpพนักงานpá-nák-ngaanชุดchútแรกrâek
Le magasin prend les mesures pour confectionner la première série d'uniformes pour le personnel.
Mots liés
Décomposition du mot
+
+
ยูนิฟอร์มyuu-ní-fomยูนิฟอร์มyuu-ní-fomuniforme (tenue standard)