พี่บัวบาน(pêe buua baan)

Significations

1Nom propreA2

P' Buaban (personne plus âgée/aîné(e) nommé(e) Buaban)

un titre de parenté familier utilisé avant le nom Buaban pour s'adresser ou faire référence à une personne plus âgée ou à un frère/une sœur aîné(e)

Exemples

พี่บัวบานpêe buua baan จะไปไหนjà bpai nǎi คะká

P'Buaban, où allez-vous ?

3 exemples de plus

ฉันchăn จะjà ไปbpai ตลาดdtà-làat กับgàp พี่บัวบานpêe buua baan

J'irai au marché avec P'Buaban.

เธอter เห็นhĕn พี่บัวบานpêe buua baan ไหมmăi

As-tu vu Buaban ?

พี่บัวบานpêe buua baan บอกว่าbòk wâa ร้านอาหารráan aa-hăan นี้née อร่อยà-ròi ผมpŏm เลยloie อยากyàak มาmaa ลองlong ทานtaan ดูdoo

Buaban m'a dit que ce restaurant était délicieux, alors j'ai voulu venir y goûter.

Décomposition du mot

พี่pêePartie 1

+

บัวบานbuua baanPartie 2

พี่บัวบานpêe buua baan