๖๒
hòk-sìp-sɔ̌ɔngSignificado
1SustantivoA2
sesenta y dos (62)
el número sesenta y dos (62).
Ejemplos
บ้านbâanบ้านbâan1casa; hogar2hogar (unidad familiar)3pueblo; ciudad natal4clasificador: หลัง5doméstico; domesticado; cultivadoของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmi; míoเลขที่lêek-tîiเลขที่lêek-tîinúmero (para direcciones, documentos)๖๒hòk-sìp-sɔ̌ɔng๖๒hòk-sìp-sɔ̌ɔngsesenta y dos (62)
Mi casa es el número 62.
3 ejemplos másMostrar menos
El año que viene, mi abuela cumplirá 62 años.
รถเมล์rót-meeสายsǎai๖๒hòk-sìp-sɔ̌ɔngผ่านpàanหน้าnâaโรงเรียนroong-riianของฉันkɔ̌ɔng-chǎnทุกวันtúk-wan
El autobús número 62 pasa frente a mi escuela todos los días.
จากjàakผลสำรวจpǒn-sǎm-rùuatผู้เข้าร่วมpûu-kâo-rûuamโครงการkroong-gaanจำนวนjam-nuuan๖๒hòk-sìp-sɔ̌ɔngคนkonเห็นด้วยhěn-dûuaiกับgàpข้อเสนอkɔ̂ɔ-sà-nə̌əนี้níi
Según los resultados de la encuesta, 62 participantes en el proyecto están de acuerdo con esta propuesta.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
¿Por qué ๖๒ se dice หก-สิบ-สอง?
hòk-sìp-sɔ̌ɔng
La escritura tailandesa no siempre muestra cómo suena una palabra. Así es como se dice.
Las reglas de tono de abajo usan las sílabas habladas.
3 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase alta
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba muertaTermina en -ก, una oclusiva, así que es muerta.
Consonantes de Clase alta
ขฃฉฐถผฝศษสห
Resultado
Tono Bajo
hòk
Empieza bajo y se mantiene bajo, bajando un poco.
Clase alta + Sin marca tonal + Sílaba muerta → Bajo
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |