ไบเดน
bai-deenSignificado
1SustantivoA2
Biden
Biden (nombre propio, generalmente se refiere a Joe Biden o a la familia Biden)
Ejemplos
โจjooโจjoo1Joe (apodo masculino/nombre de pila)2demandante (abrev. de โจทก์)ไบเดนbai-deenไบเดนbai-deenBidenเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4vivo; viviente5tener; padecer; encontrarse en un estadoประธานาธิบดีbprà-taa-naa-tí-bɔɔ-diiประธานาธิบดีbprà-taa-naa-tí-bɔɔ-diipresidente (jefe de Estado)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesอเมริกาà-mee-rí-gaaอเมริกาà-mee-rí-gaa1Estados Unidos (uso común en tailandés)2las Américas (depende del contexto)
Joe Biden es el presidente de los Estados Unidos.
3 ejemplos másMostrar menos
Ayer, Biden dio una rueda de prensa sobre la economía.
รัฐบาลrát-tà-baanของkɔ̌ɔngไบเดนbai-deenกำลังgam-langพยายามpá-yaa-yaamแก้ปัญหาgɛ̂ɛ-bpan-hǎaโลกร้อนlôok-rɔ́ɔn
La administración de Biden está intentando resolver el problema del calentamiento global.
หลายคนlǎai-konจับตามองjàp-dtaa-mɔɔngนโยบายต่างประเทศná-yoo-baai-dtàang-bprà-têetของkɔ̌ɔngไบเดนbai-deenว่าwâaจะjàส่งผลกระทบต่อsòng-pǒn-grà-tóp-dtɔ̀ɔเอเชียee-chiiaอย่างไรyàang-rai
Muchas personas están atentas a la política exterior de Biden para ver cómo afectará a Asia.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase media
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaLa vocal ไ esconde una final -ย, así que es viva.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Medio
bai
Plano, con tu voz normal.
Clase media + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |