เบิกอุปกรณ์(bèrk ù-bpà-gon)
Significados
1VerboB1
solicitar/retirar equipo
Retirar o solicitar formalmente equipo de un almacén o suministro con autorización, a menudo mediante un formulario de requisición.
Ejemplos
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1mañana (el día después de hoy)2mañana; el día de mañanaช่างchângช่างchâng1tender a; ser dado a2no importa; déjalo3artesano; mecánico; técnico4qué; cuán (exclamativo)5prefijo de oficio o técnicoต้องdtôngต้องdtông1deber de; necesariamente2deber; tener queมาmaaมาmaa1venir; llegar2llegar a un estado o situación3marcador de aspecto de pasado/hasta el momentoเบิกอุปกรณ์bèrk ù-bpà-gonเบิกอุปกรณ์bèrk ù-bpà-gonsolicitar/retirar equipoที่têeที่têe1en; a (un lugar)2clasificador de lugares, asientos o porciones3cuando; el momento en que (marcador de tiempo)4lugar; sitio; asiento; espacio5marcador ordinal6que / el cual / quien (marcador relativo)คลังklangคลังklang1reserva; provisión; fondo2tesoro; ministerio de hacienda3almacén; depósito; bodega
Mañana, el técnico tiene que venir a solicitar equipo del almacén.
3 ejemplos másMostrar menos
พนักงานใหม่pá-nák-ngaan màiต้องdtôngเรียนรู้riian róoวิธีwí-teeการเขียนgaan kĭianใบเบิกอุปกรณ์bai bèrk ù-bpà-gonให้hâiถูกต้องtòok dtông
Los nuevos empleados deben aprender a completar correctamente el formulario de solicitud de equipo.
ฝ่ายจัดซื้อfàai jàt séuเพิ่งpêrngแจ้งว่าjâeng wâaเราraoสามารถsăa-mâatไปbpaiเบิกอุปกรณ์bèrk ù-bpà-gonสำหรับsăm-ràpโครงการkrohng gaanใหม่màiได้แล้วdâai láew
El departamento de compras nos acaba de informar que ya podemos ir a solicitar el equipo para el nuevo proyecto.
การgaanเบิกอุปกรณ์bèrk ù-bpà-gonที่têeมีmeeมูลค่าสูงmoon-lá-kâa sŏongจำเป็นต้องjam bpen dtôngได้รับdâi rápการอนุมัติgaan à-nú-mátจากjàakผู้จัดการฝ่ายpôo jàt gaan fàaiก่อนgònทุกครั้งtúk kráng
Solicitar equipo de alto valor requiere la aprobación previa del gerente del departamento en cada ocasión.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
เบิกอุปกรณ์bèrk ù-bpà-gonเบิกอุปกรณ์bèrk ù-bpà-gonsolicitar/retirar equipo