เบอร์ผิด(ber pìt)

Significados

1SustantivoA1

número equivocado

número de teléfono incorrecto; frase utilizada para decir que se ha marcado el número equivocado.

Ejemplos

ขอโทษkŏr tôhtขอโทษkŏr tôht1disculparse (con [alguien]) (por)2[!] lo siento; disculpe; perdónครับkrápครับkráppartícula de cortesía (hablante masculino)เบอร์ผิดber pìtเบอร์ผิดber pìtnúmero equivocado
Lo siento, número equivocado.
3 ejemplos más
คุณkunโทรtohเบอร์ผิดber pìtค่ะkâ
Ha marcado el número equivocado.
ผมpŏmว่าwâaคุณkunน่าจะnâa jàโทรtohเบอร์ผิดber pìtนะnáครับkrápที่นี่têe nêeไม่มีmâi meeคนkonชื่อchêuสมชายsŏm chaai
Creo que probablemente tiene el número equivocado. Aquí no hay nadie que se llame Somchai.
ฉันchănพยายามpà-yaa-yaamโทรหาtoh hăaเขาkăoหลายlăaiครั้งkrángแต่dtàeสงสัยsŏng săiจะได้jà dâaiเบอร์ผิดber pìtมาmaa
Intenté llamarlo muchas veces, pero sospecho que podría haber obtenido el número equivocado.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

เบอร์berเบอร์ber1número (identificador)2talla; número de tallaParte 1
+
ผิดpìtผิดpìt1erróneamente; incorrectamente; mal-2incorrecto; equivocado3impropio; inapropiado4ilegal; contra la ley5equivocarse; cometer un errorParte 2
เบอร์ผิดber pìtเบอร์ผิดber pìtnúmero equivocado