เช็คผล(chék pŏn)

Significados

1VerboB1

revisar resultados

buscar, verificar o revisar resultados (por ejemplo, calificaciones de exámenes, resultados de pruebas, resultados de partidos); informal, más formal: ตรวจตรวจdtrùuat1[to] check; inspect; examine2[to] examine medically; test(สอบสอบsòp1exam; test (colloq.)2[to] test; examine (ability)3[to] take an exam; sit a test)ผลผลpŏn1clasificador: frutas2resultado; desenlace3beneficio; ventaja

Ejemplos

พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1mañana (el día después de hoy)2mañana; el día de mañanaฉันchănฉันchăn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistasจะjàจะjà1futuro o condicional en resultados condicionales2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3(marcador de futuro o intención)ไปเช็คbpai chékไปเช็คbpai chék1ir a que revisen [algo]; hacerse un chequeo2ir a revisar [algo]; ir a verผลสอบpŏn sòpผลสอบpŏn sòpresultado de examen; nota de prueba
Mañana iré a consultar los resultados del examen.
3 ejemplos más
นักเรียนnák riianสามารถsăa-mâatเช็คchékผลคะแนนpŏn ká-naenออนไลน์on-laaiได้dâiตั้งแต่dtâng dtàeเที่ยงtîiangเป็นต้นไปbpen dtôn bpai
Los estudiantes pueden consultar sus puntuaciones en línea a partir del mediodía.
อย่าลืมyàa leumโทรไปtoh bpaiโรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanเพื่อpêuuaเช็คchékผลตรวจสุขภาพpŏn dtrùuat sùk-kà-pâapประจำปีbprà-jam bpeeนะná
No olvides llamar al hospital para consultar los resultados de tu chequeo médico anual.
แฟนบอลfaen bonหลายคนlăai konกำลังgam-langรอrorเช็คผลchék pŏnการแข่งขันฟุตบอลgaan kàeng-kăn fút-bonคู่หยุดโลกkôo yùt lôhkอย่างใจจดใจจ่อyàang jai jòt jai jòr
Muchos aficionados al fútbol esperan con ansias consultar los resultados del partido que paraliza al mundo.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

เช็คchékเช็คchék1revisar; verificar; inspeccionar2chequeParte 1
+
ผลpŏnผลpŏn1clasificador: frutas2resultado; desenlace3beneficio; ventajaParte 2
เช็คผลchék pŏnเช็คผลchék pŏnrevisar resultados