หน้าตัด(nâa dtàt)
Significados
1SustantivoB2
sección transversal
la superficie o perfil revelado al cortar a través de un objeto; también el área transversal utilizada en ingeniería o física
Ejemplos
เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1en; el; hace (con expresiones temporales)2cuando; en el momento en queผ่าครึ่งpàa krûngผ่าครึ่งpàa krûngcortar [algo] por la mitadแอปเปิลáep-bpêrnแอปเปิลáep-bpêrn1Apple (empresa)2manzana (fruta)เราraoเราrao1nosotros/as; nos2yo; me (informal/regional)จะjàจะjà1futuro o condicional en resultados condicionales2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3(marcador de futuro o intención)เห็นhĕnเห็นhĕn1considerar; ver como2ver3notar; darse cuenta (de que); descubrir (que)4pensar; opinarรูปดาวrôop daaoรูปดาวrôop daao1con forma de estrella2forma de estrellaบนbonบนbon1superior; de arriba2hacer un voto (en un santuario)3sobre; encima de; en; por encima deหน้าตัดnâa dtàtหน้าตัดnâa dtàtsección transversalของมันkŏng manของมันkŏng mansu; de ello; de él/ella (despectivo o muy informal)
Cuando cortas una manzana por la mitad, puedes ver una forma de estrella en su sección transversal.
3 ejemplos másMostrar menos
นักเรียนnák riianกำลังgam-langวาดภาพwâat pâapหน้าตัดnâa dtàtของkŏngลำต้นพืชlam dtôn pêutที่têeเห็นhĕnจากjàakกล้องจุลทรรศน์glông jun-lá-tát
El estudiante está dibujando la sección transversal del tallo de la planta tal como se ve a través del microscopio.
ในnaiการคำนวณgaan kam-nuuanแรงเค้นraeng kénบนbonคานkaanนี้néeเราraoต้องdtôngหาhăaพื้นที่púen têeหน้าตัดnâa dtàtของมันkŏng manก่อนgòn
Para calcular el esfuerzo en esta viga, primero necesitamos encontrar su área de sección transversal.
นักธรณีวิทยาnák to-rá-nee wít-tá-yaaได้dâiวิเคราะห์wí-króชั้นดินchán dinที่têeมองเห็นได้mong hĕn dâaiจากjàakหน้าตัดnâa dtàtของkŏngหน้าผาnâa păa
El geólogo analizó las capas de suelo visibles en la sección transversal del acantilado.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
หน้าตัดnâa dtàtหน้าตัดnâa dtàtsección transversal