ศึกสามเส้า(sèuk săam sâo)
Significados
1SustantivoB2
batalla a tres bandas; conflicto tripartito
batalla, conflicto o competencia que involucra a tres bandos o partes opuestas
Ejemplos
การเลือกตั้งgaan lêuuak dtângการเลือกตั้งgaan lêuuak dtângelección; votaciónครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng néeesta vez; en esta ocasiónกลายเป็นglaai bpenกลายเป็นglaai bpen1resultar (ser); terminar (siendo)2convertirse (en); volverseศึกสามเส้าsèuk săam sâoศึกสามเส้าsèuk săam sâobatalla a tres bandas; conflicto tripartitoที่têeที่têe1en; a (un lugar)2clasificador de lugares, asientos o porciones3cuando; el momento en que (marcador de tiempo)4lugar; sitio; asiento; espacio5marcador ordinal6que / el cual / quien (marcador relativo)ดุเดือดdù dèuuatดุเดือดdù dèuuat1violento; brutal2intenso; reñido3feroz; acaloradoมากmâakมากmâak1muchos; numerosos2muy; extremadamente3mucho; en gran medida
Esta elección se ha convertido en una batalla a tres bandas muy feroz.
3 ejemplos másMostrar menos
การแข่งขันgaan kàeng kănชิงแชมป์ching cháemลีกlèekปีนี้bpee néeกลายเป็นglaai bpenศึกสามเส้าsèuk săam sâoของkŏngทีมteemยักษ์ใหญ่yák yài
El campeonato de liga de este año se ha convertido en una batalla a tres bandas entre los equipos gigantes.
ตลาดdtà-làatรถยนต์ไฟฟ้าrót-yon fai-fáaในประเทศnai bprà-têtกำลังgam-langเผชิญกับphà-chern gàpศึกสามเส้าsèuk săam sâoระหว่างrá-wàangค่ายรถkâai rótจากjàakยุโรปyú-rôhpญี่ปุ่นyìi-bpùnและláeจีนjeen
El mercado nacional de vehículos eléctricos se enfrenta actualmente a una competencia a tres bandas entre fabricantes de automóviles europeos, japoneses y chinos.
ความขัดแย้งkwaam kàt yáengทางtaangภูมิรัฐศาสตร์poom rát-tà-sàatในnaiภูมิภาคpoom-mí-pâakนี้néeได้dâiบานปลายbaan bplaaiกลายเป็นglaai bpenศึกสามเส้าsèuk săam sâoที่têeส่งผลกระทบต่อsòng pŏn grà-tóp dtòrเศรษฐกิจโลกsèt-tà-gìt lôhk
El conflicto geopolítico en esta región ha escalado hasta convertirse en una batalla a tres bandas que afecta a la economía global.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
สามsăamสามsăamtres (3)Parte 2
+
ศึกสามเส้าsèuk săam sâoศึกสามเส้าsèuk săam sâobatalla a tres bandas; conflicto tripartito