คิวนาน(kiw naan)

Significados

1AdjetivoA2

larga espera; cola larga

Una larga espera o mucho tiempo de cola; a menudo describe una situación o servicio con alta demanda. Ejemplo: la espera es muy larga.

Ejemplos

ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néeesta tienda; este localคิวนานkiw naanคิวนานkiw naanlarga espera; cola largaต้องdtôngต้องdtông1deber; tener que2deber de; ser probable; seguro que3correcto; adecuadoรอrorรอror1esperar2esperar; aguardarหลายคนlăai konหลายคนlăai konmuchas/varias personas
Esta tienda tiene una cola larga; tienes que esperar detrás de mucha gente.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

คิวkiwคิวkiw1cola; fila2turno en orden3cita; reserva; horario4señal; pie5taco de billar6ceja (coloquial)Parte 1
+
นานnaanนานnaan1por mucho tiempo2largo (de duración)Parte 2
คิวนานkiw naanคิวนานkiw naanlarga espera; cola larga