Thailändische Wörter auf Niveau B1
Wortschatz der Mittelstufe für Geschichten, Erklärungen und echte Gespräche.
Dateiendung
Visagist; Visagistin
Hochebene; Plateau
Gestenkommunikation; Gebärdensprache (ältere Bezeichnung)
Wohlklingend; angenehm zu hören
jemandem zu Ohren kommen
Töpferwaren; Irdenware
Sandsack
Basketballspieler (umgangssprachlich)
Verstreichen; Auftragen
Verschmieren; Verteilen
atemlos; keuchend
den Kopf rasieren
wann immer; egal wann (umgangssprachlich)
äußerst detailliert; sehr gründlich
Arzneimittel zum Einnehmen; orale Medikation
Litschi; Litschibaum (Nordthailändisch)
schnell betrunken; geringe Alkoholtoleranz
hinhalten; ausweichen; sich zweideutig ausdrücken
von jemandem oder etwas bezaubert sein
den Betrieb aussetzen; geschlossen sein
Jungfrau; sexuell unerfahren
Meinungsbildung; Urteilsbildung
genau zur rechten Zeit; wie es der Zufall will
Tonhöhe
Auseinandergehen; getrennte Wege gehen
Sturzhelm (umgangssprachlich)
elektrisches Aufladen
rotes Sammeltaxi (Chiang Mai)
Kraftfahrzeugversicherung
sorglos sein; sich in Sicherheit wiegen
Start; Abheben
Abendkleid; Abendrobe
hinunterstürzen; auf ex trinken (umgangssprachlich)
vollzählig; vollständig ausgestattet
jemandem dankbar sein
es gut meinen; jemandem Gutes wünschen
proportional vergrößern
Appetitlosigkeit
eine Spielfigur ziehen
Wehenschmerzen haben (förmlich)
Egoismus
nerviger oder lästiger Charakter
veraltet; überholt; aus der Mode
Textfeld; Textrahmen
Kletter- oder Kriechpflanze
Gemüsebeilagen (südthailändisch)
traurig; schwermütig; niedergeschlagen
schulischer oder universitärer Kurs
vertraute oder etablierte Person bzw. Firma
stottern; stammeln
Regenwurm (südthailändisch)
wann immer; egal wann
kleiner Liebling; kleiner Schatz (Slang)
kompetent; einer Aufgabe gewachsen
rotes Songthaew; rotes Sammeltaxi
aufgeben; einstellen; unterlassen
Puma; Berglöwe
völlig kahlköpfig
Maniok
stationärer Patient
Gefrieren; Erstarren
Schmelzen
Erweichen; Biegsamwerden
bei Rot über die Ampel fahren (umgangssprachlich)
jemandem aus dem Weg gehen; sich vor jemandem verbergen
von Blutergüssen gezeichnet; blau und grün
Liverpool-Fan (umgangssprachlich)
schläft gern; schläft viel (umgangssprachlich)
Oberboss; oberster Chef (umgangssprachlich)
sich miteinander überwerfen
Einzelarbeit; Einzelprojekt
Freude; tiefe Zufriedenheit
steinhart; völlig starr (umgangssprachlich)
leicht genervt; reizbar
Reisfelddamm (nordostthailändisch)
Freude; seelische Erfrischung
Zyklus
entfernter Verwandter
Dill (regional nordthailändisch)
Schütteln; Wackeln
Jugend; Jugendlichkeit
durchgebraten; vollständig durchgegart
Spatel
Eishockey
schrittweises Durchgehen; geordnetes Schildern
elektronische Zigarette; E-Zigarette
Grausamkeit; Unfreundlichkeit; Herzlosigkeit
Beständigkeit; Konstanz
Falschnachrichten
nützen; sich günstig auswirken
Heftpflaster; medizinisches Klebeband
Holzreihenhaus; Reihe aneinandergebauter Wohnungen oder Geschäfte
Urgroßvater väterlicherseits
Koriander; Koriandergrün
Freundlichkeit; Großzügigkeit
sich konzentrieren; sich gewissenhaft bemühen
Miss Universe
Flut; Tidehochwasser
Lockerheit