แหล่งสะสม(làeng sà-sŏm)

Bedeutungen

1NomenB2

Sammelstelle; Ansammlungsort; Reservoir

ein Ort, an dem sich Dinge ansammeln oder gesammelt werden; ein Reservoir oder Speicher (oft von Substanzen, Schadstoffen oder Krankheitserregern).

Beispiele

จานชามjaan chaam ที่têe ล้างláang ไม่mâi สะอาดsà-àat เป็นbpen แหล่งสะสมlàeng sà-sŏm ของkŏng เชื้อโรคchéuua rôhk

Geschirr, das nicht sauber gespült wurde, ist ein Ort, an dem sich Keime ansammeln.

3 weitere Beispiele

น้ำขังnáam kăng ตามที่dtaam têe ต่างๆdtàang-dtàang เป็นbpen แหล่งสะสมlàeng sà-sŏm และláe เพาะพันธุ์pór pan ยุงลายyung laai

Stehendes Wasser an verschiedenen Stellen ist eine Brutstätte und ein Reservoir für Aedes-Mücken.

ป่าชายเลนbpàa chaai layn ทำหน้าที่tam nâa-têe เป็นbpen แหล่งสะสมlàeng sà-sŏm ตะกอนdtà-gon และláe ป้องกันbpông gan การกัดเซาะgaan gàt só ชายฝั่งchaai fàng

Mangrovenwälder fungieren als ein Ort, an dem sich Sedimente ansammeln und die Küste vor Erosion schützen.

ตับdtàp เป็นbpen อวัยวะà-wai-yá-wá สำคัญsăm-kan และláe เป็นbpen แหล่งสะสมlàeng sà-sŏm ของkŏng สารอาหารsăan aa-hăan หลายชนิดlăai chá-nít เช่นchên วิตามินเอwí-dtaa-min ay

Die Leber ist ein wichtiges Organ und ein Speicherort für viele Nährstoffe, wie zum Beispiel Vitamin A.

Wortaufschlüsselung

แหล่งlàengTeil 1

+

สะสมsà-sŏmTeil 2

แหล่งสะสมlàeng sà-sŏm