การกัดเซาะ
gaan gàt só
Bedeutungen
1NomenB2
Erosion; Abtragung (durch Wasser/Wind/Wellen)
das allmähliche Abtragen oder Entfernen von Boden, Gestein, Flussufern oder Küsten durch natürliche Kräfte wie fließendes Wasser, Wellen oder Wind
Beispiele
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1Dorfbewohner; Einheimische; Landbewohner2gewöhnliche Leute; Laien; Allgemeinheit3volkstümlich; umgangssprachlich; einfach (als Attribut)ในพื้นที่nai péun-têeในพื้นที่nai péun-têein der Gegend; vor Ortช่วยกันchûuai ganช่วยกันchûuai gan1sich gegenseitig helfen; kooperieren2etwas gemeinsam erledigen; zusammen anpackenปลูกป่าชายเลนbplòok bpàa chaai laynปลูกป่าชายเลนbplòok bpàa chaai laynMangroven pflanzen; Mangrovenwälder wiederherstellenเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; um zu; damit2für; zuliebe; zugunstenป้องกันbpông ganป้องกันbpông gan1schützen; bewachen2verhindern; abwenden; vorbeugen3präventiv; schützend; vorbeugendการกัดเซาะgaan gàt sóการกัดเซาะgaan gàt sóErosion; Abtragung (durch Wasser/Wind/Wellen)ชายฝั่งchaai fàngชายฝั่งchaai fàngKüste; Meeresufer
Die Dorfbewohner vor Ort arbeiten zusammen, um Mangroven zu pflanzen und so Küstenerosion zu verhindern.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
การสึกกร่อนgaan sùk grònการสึกกร่อนgaan sùk gròn1Verschleiß; Abnutzung durch Gebrauch2Erosion (natürliche Abtragung)3allmählicher Verfall/Zersetzung (inkl. Rosten)4im übertragenen Sinne: Erosion; allmähliche Schwächung
- Verschleiß; Abnutzung durch Gebrauch
- Erosion (natürliche Abtragung)
- allmählicher Verfall/Zersetzung (inkl. Rosten)
- im übertragenen Sinne: Erosion; allmähliche Schwächung
การชะล้างgaan chá láangการชะล้างgaan chá láang1Erosion; Abtragung2Waschen; Spülen; Auswaschen3Auswaschung; Auslaugung
- Erosion; Abtragung
- Waschen; Spülen; Auswaschen
- Auswaschung; Auslaugung
การกร่อนgaan grònการกร่อนgaan grònErosion; Korrosion; Verfall
Erosion; Korrosion; Verfall
การชะล้างพังทลายgaan chá-láang pang tá-laaiการชะล้างพังทลายgaan chá-láang pang tá-laai1Wassererosion; Auswaschung2Unterspülung; Wegspülen (durch Wasser)
- Wassererosion; Auswaschung
- Unterspülung; Wegspülen (durch Wasser)
Wortaufschlüsselung
+
การกัดเซาะgaan gàt sóการกัดเซาะgaan gàt sóErosion; Abtragung (durch Wasser/Wind/Wellen)