รับชม
ráp-chomBedeutung
1VerbA2
ansehen; anschauen
Etwas ansehen oder anschauen, typischerweise verwendet für Fernsehen, Aufführungen oder Übertragungen (formell).
Beispiele
ฉันchǎnฉันchǎn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)3wie; als (in der Art von)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)รับชมráp-chomรับชมráp-chomansehen; anschauenรายการทำอาหารraai-gaan-tam-aa-hǎanรายการทำอาหารraai-gaan-tam-aa-hǎanKochsendung
Ich schaue mir gerne Kochsendungen an.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
เมื่อคืนนี้mʉ̂ʉa-kʉʉn-níiครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaของฉันkɔ̌ɔng-chǎnรับrápชมภาพยนตร์chom-pâap-pá-yonด้วยกันdûuai-gan
Gestern Abend hat meine Familie gemeinsam einen Film geschaut.
ขอเชิญkɔ̌ɔ-chəənทุกท่านtúk-tânรับชมráp-chomการถ่ายทอดสดgaan-tàai-tɔ̂ɔt-sòtพิธีเปิดงานpí-tii-bpə̀ət-ngaan
Wir laden alle dazu ein, die Live-Übertragung der Eröffnungszeremonie anzusehen.
ผู้ชมpûu-chomสามารถsǎa-mâatรับชมráp-chomการแข่งขันgaan-kɛ̀ng-kǎnย้อนหลังyɔ́ɔn-lǎngได้dâaiทางtaangเว็บไซต์wép-sáiของเราkɔ̌ɔng-rao
Zuschauer können die Wiederholung des Wettbewerbs auf unserer Website ansehen.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeTote SilbeKurzer VokalEndet auf den Verschlusslaut -บ, daher tot.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Hoch
ráp
Beginnt hoch und steigt weiter.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe · Kurzer Vokal → Hoch
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
+
ชมchomชมchom1loben; ein Kompliment machen2bewundern; (eine Aussicht) genießen3ansehen; zuschauen (Show/Sendung)4besuchen und ansehen; besichtigenloben; ein Kompliment machenTeil 2
รับชมráp-chomรับชมráp-chomansehen; anschauenansehen; anschauenWort