ภาพยนตร์กำลังภายใน(pâap-pá-yon gam-lang paai nai)

Bedeutungen

1NomenB2

chinesischer Kampfsportfilm; Wuxia-Film

ein Kampfsportfilm im chinesischen Stil, in dem oft heldenhafte Kämpfer, Schwertkämpfe und innere Kräfte im Mittelpunkt stehen

Beispiele

คุณปู่kun bpòoคุณปู่kun bpòoGroßvater väterlicherseits; Vater des Vatersชอบchôpชอบchôp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)ดูdooดูdoo1untersuchen; prüfen; inspizieren2scheinen; wirken; aussehen3schauen; ansehen; beobachten4probieren; versuchen5wahrsagen; die Zukunft deutenภาพยนตร์กำลังภายในpâap-pá-yon gam-lang paai naiภาพยนตร์กำลังภายในpâap-pá-yon gam-lang paai naichinesischer Kampfsportfilm; Wuxia-Filmของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Eigentum; Waren3Ding; Gegenstand; Zeugจีนjeenจีนjeen1China2chinesisch; in Bezug auf China3Chinesisch (Sprache)4chinesische Personในnaiในnai1von; zugehörig zu (formell)2in; drinnen; innerhalb3während; in (zeitlich)วันหยุดwan yùtวันหยุดwan yùt1gesetzlicher Feiertag2freier Tag; Ruhetag3Ruhetag (eines Geschäfts/Unternehmens)
Mein Großvater schaut an Feiertagen gerne chinesische Martial-Arts-Filme.
3 weitere Beispiele
ฉากต่อสู้chàak dtò sôoในnaiภาพยนตร์กำลังภายในpâap-pá-yon gam-lang paai naiเรื่องrêuuangนี้néeสนุกsà-nùkตื่นเต้นdtèun dtênมากmâak
Die Kampfszenen in diesem Martial-Arts-Film sind sehr spannend.
ภาพยนตร์กำลังภายในpâap-pá-yon gam-lang paai naiยุคคลาสสิกyúk kláat-sìkมักจะmák jàสอดแทรกsòt sâekเรื่องrêuuangความซื่อสัตย์kwaam sêu sàtและláeการแก้แค้นgaan gâe káen
Klassische Martial-Arts-Filme thematisieren oft Loyalität und Rache.
การใช้gaan cháiเทคนิคพิเศษtêk-ník pí-sèetทางtaangคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrทำให้tam hâiฉากchàakแอ็กชันáek-chânในnaiภาพยนตร์กำลังภายในpâap-pá-yon gam-lang paai naiดูdooสมจริงsŏm jingมากขึ้นmâak kêun
Der Einsatz von Computer-Spezialeffekten lässt die Actionszenen in Martial-Arts-Filmen realistischer wirken.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

ภาพยนตร์pâap-pá-yonภาพยนตร์pâap-pá-yon1Filmkunst; Kino (als Kunstform)2Film; Kinofilm; SpielfilmTeil 1
+
กำลังภายในgam-lang paai naiกำลังภายในgam-lang paai naiinnere Energie; innere KraftTeil 2
ภาพยนตร์กำลังภายในpâap-pá-yon gam-lang paai naiภาพยนตร์กำลังภายในpâap-pá-yon gam-lang paai naichinesischer Kampfsportfilm; Wuxia-Film