พักกลางวัน(pák glaang wan)

Bedeutungen

1NomenA2

Mittagspause

Eine Pause in der Mitte des Tages, normalerweise um zu Mittag zu essen.

Beispiele

ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1jetzt; im Moment2diese Zeit/dieser Moment (Zeitnomen)เป็นเวลาbpen way-laaเป็นเวลาbpen way-laa1für (eine Dauer)2regelmäßig; planmäßigพักกลางวันpák glaang wanพักกลางวันpák glaang wanMittagspause
Es ist jetzt Zeit für die Mittagspause.
3 weitere Beispiele
เราraoจะjàไปกินข้าวbpai gin kâaoกันganตอนdtonพักกลางวันpák glaang wanนะná
Wir werden während der Mittagspause essen gehen.
ปกติแล้วbpòk-gà-dtì láewคุณkunกินginอะไรà-raiตอนdtonพักกลางวันpák glaang wan
Was isst du normalerweise in deiner Mittagspause?
ช่วงchûuangพักกลางวันpák glaang wanนอกจากnôk jàakจะjàกินข้าวgin kâaoแล้วláeoฉันchănชอบchôpไปเดินเล่นbpai dern lênในnaiสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náใกล้ๆglâi glâiออฟฟิศóf-fítด้วยdûuay
In meiner Mittagspause gehe ich neben dem Essen auch gerne im Park in der Nähe des Büros spazieren.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

พักpákพักpák1Weile; Zeitabschnitt2übernachten; unterkommen3sich ausruhen; Pause machenTeil 1
+
กลางวันglaang wanกลางวันglaang wan1Tageszeit; Tageslichtstunden2tagsüber; am TagTeil 2
พักกลางวันpák glaang wanพักกลางวันpák glaang wanMittagspause