บรันช์
bránBedeutung
1NomenA2
Brunch
eine späte Vormittagsmahlzeit, die Frühstück und Mittagessen kombiniert.
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)3wie; als (in der Art von)กินginกินgin1essen2trinken (umgangssprachlich bei einigen Substantiven)3Medikamente einnehmen (umgangssprachlich)4konsumieren; verbrauchen5korrodieren; erodieren; zerfressen6(Bestechungsgeld) annehmen; einstecken7schlagen (eine Figur im Brettspiel)บรันช์bránบรันช์bránBrunch
Ich esse Brunch.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Lass uns morgen zum Brunch gehen.
Möchtest du diesen Sonntag zum Brunch gehen?
คาเฟ่kaa-fêhหลายแห่งlăai hàengในnaiกรุงเทพฯgrung-têpมีmeeเมนูmay-nooบรันช์bránพิเศษpí-sàytในช่วงnai chûuangสุดสัปดาห์sùt sàp-daa
Viele Cafés in Bangkok bieten am Wochenende spezielle Brunch-Menüs an.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
Warum wird บรันช์ บะ-รัน gesprochen?
brán
Die Tonregeln unten gehen von den gesprochenen Silben aus.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseMittlere Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeTote SilbeKurzer Vokal ohne Endkonsonant, daher tot.
Konsonanten: Mittlere Klasse
กจฎฏดตบปอ
Ergebnis
Ton Tief
Beginnt tief, bleibt tief und sinkt leicht ab.
Mittlere Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe → Tief
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |