ต่อชั่วโมง(dtò chûua-mohng)

Bedeutungen

1AdverbA2

pro Stunde

pro Stunde; für jede Stunde, verwendet, um einen Satz oder eine Geschwindigkeit anzugeben.

Beispiele

ฉันchănฉันchăn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)ได้dâiได้dâi1es schaffen; gelingen2bekommen; erlangen; erhalten3Marker einer tatsächlich erfolgten Handlung4können; in der Lage sein; dürfen5okay; klar; einverstandenเงินngernเงินngern1Geldmittel; Finanzen2Silber (Metall)3Geld100บาทbàatบาทbàat1Baht (Zählwort für thailändische Währungsbeträge)2Baht (thailändische Währung)3Fuß (literarisch)ต่อชั่วโมงdtò chûua-mohngต่อชั่วโมงdtò chûua-mohngpro Stunde
Ich bekomme 100 Baht pro Stunde.
3 weitere Beispiele
รถrótคันkanนี้néeวิ่งwîngได้dâi120กิโลเมตรgì-loh-métต่อชั่วโมงdtò chûua-mohng
Dieses Auto kann 120 Kilometer pro Stunde fahren.
ตอนdtonทำtamงานพาร์ทไทม์ngaan páat-taaiเขาkăoได้dâiค่าจ้างkâa jâang60บาทbàatต่อชั่วโมงdtò chûua-mohng
Als er Teilzeit arbeitete, wurde er mit 60 Baht pro Stunde bezahlt.
โรงงานrohng ngaanแห่งนี้hàeng néeสามารถsăa-mâatผลิตpà-lìtสินค้าsĭn-káaได้dâiเฉลี่ยchà-lìia1,000ชิ้นchínต่อชั่วโมงdtò chûua-mohng
Diese Fabrik kann durchschnittlich 1.000 Einheiten pro Stunde produzieren.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

ต่อdtòต่อdtò1verlängern; erneuern2pro; je (Rate/Einheit)3handeln; feilschen4fortsetzen; weitermachen5verbinden; anschließen; zusammenfügenTeil 1
+
ชั่วโมงchûua-mohngชั่วโมงchûua-mohng1Klassifikator: Stunden2Stunde (60 Minuten)Teil 2
ต่อชั่วโมงdtò chûua-mohngต่อชั่วโมงdtò chûua-mohngpro Stunde