B1 級泰語詞彙

用於說故事、解釋與實際對話的中級詞彙。

33,467 個單字
ข้ามเวลา
kâam-wee-laa

穿越時空;時空旅行

เฉือนออก
chʉ̌ʉan-ɔ̀ɔk

切下;削去;切除

รอดตายหวุดหวิด
rɔ̂ɔt-dtaai-wùt-wìt

死裡逃生;險些喪命

อาชีพหลัก
aa-chîip-làk

本業;主要職業

พ่นลม
pôn-lom

吹氣;用力呼氣

ป่าโกงกาง
bpàa-goong-gaang

紅樹林

คดีฆ่าคนตาย
ká-dii-kâa-kon-dtaai

殺人案;謀殺案

ล่ำบึ้ก
lâm-bʉ̂k

肌肉發達的;健壯的

ภาพยนตร์ฝรั่ง
pâap-pá-yon-fà-ràng

西洋電影;歐美電影

ของเก๊
kɔ̌ɔng-gée

假貨;贗品

ประเด็นถกเถียง
bprà-den-tòk-tǐiang

爭議話題;爭論焦點

คิดรวม
kít-ruuam

算入總計;合計

คิดเหมา
kít-mǎo

收取一口價;統包收費

นักกู้ภัย
nák-gûu-pai

救援人員;救難人員

ของแกล้ม
kɔ̌ɔng-glɛ̂ɛm

下酒菜;佐酒小吃

เครื่องตกแต่ง
krʉ̂ʉang-dtòk-dtɛ̀ng

裝飾品;擺設

ด้ายไหม
dâai-mǎi

絲線;蠶絲線

ตามไม่ทัน
dtaam-mâi-tan

聽不懂;跟不上

โปรแกรมการเดินทาง
bproo-grɛɛm-gaan-dəən-taang

行程;旅遊計畫

รายละเอียดลูกค้า
raai-lá-ìiat-lûuk-káa

客戶資料;客戶資訊

ฟิล์มติดรถยนต์
fiim-dtìt-rót-yon

汽車隔熱紙;車窗貼膜

ฟิล์มรถยนต์
fiim-rót-yon

汽車隔熱紙;車窗貼膜

ส่งไปตรวจสอบ
sòng-bpai-dtrùuat-sɔ̀ɔp

送交檢查;派人檢查

คำเล่าลือ
kam-lâo-lʉʉ

謠言;傳聞

การพำนัก
gaan-pam-nák

居住;逗留

การอยู่อาศัย
gaan-yùu-aa-sǎi

居住;生活

งานรัดตัว
ngaan-rát-dtuua

工作纏身;非常忙碌

นักวาดภาพดิจิทัล
nák-wâat-pâap-dì-jì-tâl

數位藝術家;數位插畫家;電繪師

ฝั่งออก
fàng-ɔ̀ɔk

東側;東岸

การปิดเมือง
gaan-bpìt-mʉʉang

封城;封鎖

ปิดเมือง
bpìt-mʉʉang

封城

การแพร่เชื้อ
gaan-prɛ̂ɛ-chʉ́ʉa

傳染;傳播

กำหนดเป้าหมาย
gam-nòt-bpâo-mǎai

設定目標;制定目標

ค่าธรรมเนียมบริการ
kâa-tam-niiam-bɔɔ-rí-gaan

服務費;手續費

ฟีบๆ
fêep fêep

逐漸乾癟;慢慢漏氣(疊詞)

ซูบๆ
sôop sôop

有些消瘦;面容憔悴

ดูราวกับว่า
duu-raao-gàp-wâa

似乎;看起來好像

ฟีบลง
fîip-long

縮小;洩氣;萎縮

ซบเซาลง
sóp-sao-long

放緩;衰退;低迷

ความรกรุงรัง
kwaam-rɔɔ-grung-rang

雜亂;凌亂

ความไม่เป็นระเบียบ
kwaam-mâi-bpen-rá-bìiap

混亂;凌亂;不整齊

การชมภาพยนตร์
gaan-chom-pâap-pá-yon

看電影

แนวไม้
nɛɛo-máai

一排樹木;林帶

แนวต้นไม้
nɛɛo-dtôn-máai

一排樹;林帶

ต้านน้ำ
dtâan-náam

抵抗水流;與水流抗衡

ทนน้ำ
ton-náam

耐水;抗水

รถนอน
rót-nɔɔn

臥鋪巴士;臥鋪火車

รถไฟตู้นอน
rót-fai-dtûu-nɔɔn

臥鋪火車;臥鋪列車

การดูแคลน
gaan-duu-klɛɛn

輕視;鄙視;輕蔑

ไม่มีใครเทียบ
mâi-mii-krai-tîiap

無與倫比;無可匹敵;無人能及

ทั้งแก๊ง
táng-gɛ́ng

整群人;全體

ร้านในดวงใจ
ráan-nai-duuang-jai

最愛的店;最愛的餐廳

เล่าสู่กันฟัง
lâo-sùu-gan-fang

互相分享;互相傾訴

สเกตไฟฟ้า
sà-géet-fai-fáa

電動滑板;平衡車

เห็นคาตา
hěn-kaa-dtaa

親眼目睹;親眼看見

ไม่เลือกกิน
mâi-lʉ̂ʉak-gin

不挑食

เห็นเต็มตา
hěn-dtem-dtaa

親眼目睹;看得一清二楚

รูปสี่เหลี่ยม
rûup-sìi-lìiam

四邊形;四邊的形狀

เก้าอี้ผ้าใบ
gâo-îi-pâa-bai

帆布椅;躺椅

คนใดคนหนึ่ง
kon-dai-kon-nʉ̀ng

任何一人;某個人(特定群體中)

ทีมกฎหมาย
tiim-gòt-mǎai

法律團隊;律師團隊

การหายไป
gaan-hǎai-bpai

消失;失蹤

การหายตัวไป
gaan-hǎai-dtuua-bpai

消失;失蹤

มุ้งมิ้ง
múng-míng

甜蜜可愛;萌

ความมานะพยายาม
kwaam-maa-ná-pá-yaa-yaam

毅力;勤奮

ทำบุญล้างซวย
tam-bun-láang-suuai

做功德消災;做功德去霉運

ชาวดอย
chaao-dɔɔi

高山族人;山民

คนบนดอย
kon-bon-dɔɔi

高地人;山地人

เป้อุ้ม
bpêe-ûm

嬰兒背巾;嬰兒背帶

ที่อุ้มเด็ก
tîi-ûm-dèk

嬰兒背帶;嬰兒背巾

ใช้ชีวิตไปวันๆ
chái chee-wít bpai wan-wan

混日子;得過且過;漫無目的地生活

คนดอย
kon-dɔɔi

山區居民;高山族

อาการสั่น
aa-gaan-sàn

顫抖;發抖

สาธารณรัฐตูนิเซีย
sǎa-taa-rá-ná-rát-dtuu-ní-siia

突尼西亞共和國

คำเท็จ
kam-tét

謊言;假話

ทำตัวเด่น
tam-dtuua-dèen

引人注目;出風頭

ใช้งานง่าย
chái-ngaan-ngâai

容易使用;容易上手

คนคุก
kon-kúk

囚犯;受刑人;曾服刑者

สนุกสุดเหวี่ยง
sà-nùk-sùt-wìiang

非常好玩;超級有趣

มันส์สุดๆ
mán sùt sùt

非常好玩;超刺激

แบบบ้านๆ
bàep bâan-bâan

簡單的;樸素的;普通的

ปลั๊กสามตา
bplák-sǎam-dtaa

延長插座;多孔轉接器

การอธิษฐาน
gaan-à-tít-tǎan

祈禱;鄭重發願或立志

สิ่งเตือนใจ
sìng-dtʉʉan-jai

提醒之物;紀念物

อารมณ์บูด
aa-rom-bùut

心情不好;脾氣暴躁

ฟาสต์ชาร์จ
fáat-cháat

快充;快速充電

นอนเอกเขนก
nɔɔn-èek-kà-nèek

慵懶地躺著;斜靠

เพลงกล่อม
pleeng-glɔ̀ɔm

搖籃曲;催眠曲

ล่องมา
lɔ̂ng-maa

順流漂來

แวบเข้ามา
wɛ̂ɛp-kâo-maa

閃過腦海;突然想起

แผนกขาย
pà-nɛ̀ɛk-kǎai

業務部;銷售部

งูมีพิษ
nguu-mii-pít

毒蛇

ห่วงสวย
hùuang-sǔuai

愛漂亮;愛美

งานวิจัยและพัฒนา
ngaan-wí-jai-lɛ́-pát-tá-naa

研發;研究與開發

แทบจะไม่มี
tɛ̂ɛp-jà-mâi-mii

幾乎沒有

ทำการวัด
tam-gaan-wát

測量;進行測量

จำนวนรวม
jam-nuuan-ruuam

總數;總額

แม็คโอเอส
mɛ́k-oo-èet

macOS

หมอกระดูก
mɔ̌ɔ-grà-dùuk

骨科醫生

อย่างแพง
yàang-pɛɛng

至多;最高價格