การปิดเมือง(gaan bpìt meuuang)

含義

1名詞B1

封城；封鎖

為了公共衛生或安全因素而封鎖城市或地區，以限制人員流動。

例句

ปีที่แล้วbpee têe láewปีที่แล้วbpee têe láew1去年；上一年度2去年（時間詞）มีmeeมีmee1經歷；發生2有；擁有3有；存在การปิดเมืองgaan bpìt meuuangการปิดเมืองgaan bpìt meuuang封城；封鎖เพราะpráwเพราะpráw1因為；由於2因為3悅耳的；動聽的โควิดkoh-wìtโควิดkoh-wìt1新冠肺炎（疾病）2新冠病毒（非正式用法）
去年因為新冠肺炎（COVID）而封城。
還有 3 個例句
รัฐบาลrát-tà-baanประกาศใช้bprà-gàat cháiมาตรmâatการปิดเมืองgaan bpìt meuuangเพื่อpêuuaควบคุมkûap-kumการระบาดgaan rá-bàatของkŏngโรคrôhk
政府宣布了封城措施，以控制疾病的傳播。
ในช่วงnai chûuangที่têeมีmeeการปิดเมืองgaan bpìt meuuangพวกเราpûuak raoทุกคนtúk konต้องdtôngทำงานtam ngaanจากที่jàak têeบ้านbâan
在封城期間，我們所有人都必須在家工作；居家辦公。
ผลกระทบpŏn grà-tópทางเศรษฐกิจtaang sèt-tà-gìtจากjàakการปิดเมืองgaan bpìt meuuangเป็นbpenเรื่องrêuuangที่têeหลายฝ่ายlăai fàaiกำลังgam-langถกเถียงกันtòk tĭiang ganอย่างหนักyàang nàk
封城帶來的經濟影響是各方正激烈辯論的話題。

相關詞彙

單字拆解

การgaanการgaan1工作；業務；任務2名詞化前綴3事務；事情第 1 部分
+
ปิดเมืองbpìt meuuangปิดเมืองbpìt meuuang封城第 2 部分
การปิดเมืองgaan bpìt meuuangการปิดเมืองgaan bpìt meuuang封城；封鎖