โฮม

hoom

含義

1名詞A1

家；住所

家；居住地。在泰語中主要用於複合詞和固定用語（例如：โฮมสเตย์โฮมสเตย์hoom-sà-dteehomestay accommodation 民宿）。

例句

ปีนี้bpii-níiปีนี้bpii-níi1今年2在今年เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3繼續；持續下去（體貌標記）4表示動作已完成或已成為過去พักโฮมสเตย์pák-hoom-sà-dteeพักโฮมสเตย์pák-hoom-sà-dtee住在寄宿家庭；留宿民宅ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空間2在；於；到某地3量詞：地點、座位、一人份餐點4...的（關係代名詞）5當...時（時間標記）6序數標記เชียงรายchiiang-raaiเชียงรายchiiang-raai1清萊（府）2清萊（市）
今年我們要去清萊住民宿。
還有 3 個例句
แม่mâeอยากyàakทำtamโฮมhohmคาเฟ่kaa-fêhเล็กlékๆ-หน้าบ้านnâa bâan
媽媽想在家門口開一家小型的居家咖啡廳。
เขาkǎoเปิดโฮมbpə̀ət-hoomออฟฟิศɔ́ɔp-fítที่tîiคอนโดkɔɔn-dooและlɛ́รับrápงานngaanออนไลน์ɔɔn-laai
他在公寓裡開設了居家辦公室，並承接線上工作。
เราraoจองแพ็กเกจjɔɔng-pɛ́k-gèetโฮมhoomสปาsà-bpaaไว้wáiตอนเย็นdtɔɔn-yenเพื่อpʉ̂ʉaผ่อนคลายpɔ̀ɔn-klaai
我們預訂了晚上的居家 SPA 方案來放鬆。

聲調

一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。

聲調如何決定

  1. 子音類別低子音類
  2. 聲調符號無聲調符號
  3. 音節結尾活音節以響音 -ม 結尾，所以是活音節。

低子音類子音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

結果

中平調

hoom

平穩，用平常說話的音高。

低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平

聲調表

所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。

中子音類高子音類低子音類
無符號 + 活音中平升中平
無符號 + 短死音低低高
無符號 + 長死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——

相關詞彙