แพ้เฉียบพลัน(páe chìiap plan)

含義

1動詞B2

出現急性過敏反應

出現突然發作的過敏反應；不一定是全身性嚴重過敏反應。

例句

ภาวะแพ้เฉียบพลันpaa-wá páe chìiap planภาวะแพ้เฉียบพลันpaa-wá páe chìiap plan急性過敏反應เป็นbpenเป็นbpen1會；懂得（表示具備某種技能）2患有；遭受；處於某種狀況3是；作為4成為；變成อาการaa-gaanอาการaa-gaan1症狀2舉止；神態3狀態；狀況；病情ที่têeที่têe1在；於；到某地2量詞：地點、座位、一人份餐點3當...時（時間標記）4地方；位置；座位；空間5序數標記6...的（關係代名詞）อันตรายan-dtà-raaiอันตรายan-dtà-raai1危險的2危險；危害และláeและláe和；與（對等連接）ต้องdtôngต้องdtông1一定；必定2必須；得ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1經歷；遭受；承受；受影響2收到；獲得；得到3被...（與ได้รับ或ได้รับการ連用的被動語態）การรักษาgaan rák-săaการรักษาgaan rák-săa1治療；醫療；療法2遵守；信守；履行3維護；保存；保育4維護；保衛；維持秩序ทันทีtan teeทันทีtan tee立即；馬上
過敏性休克；嚴重過敏反應是一種危險的情況，且需要立即治療。
還有 3 個例句
การฉีดgaan chèetอิพิเนฟรินì-pi-nay-frinอะดรีนาลีนà-dree-naa-leenเป็นbpenการรักษาgaan rák-săaหลักlàkสำหรับsăm-ràpภาวะแพ้เฉียบพลันpaa-wá páe chìiap plan
腎上腺素注射是嚴重過敏反應的主要治療方式。
สิ่งสำคัญsìng săm-kanคือkeuต้องdtôngแยกyâekอาการaa-gaanแพ้เฉียบพลันpáe chìiap planออกจากòk jàakอาการแพ้aa-gaan páeทั่วไปtûua bpaiเนื่องจากnêʉuang jàakความรุนแรงkwaam run raengและláeแนวทางnaeo taangการรักษาgaan rák-săaที่têeแตกต่างกันdtàek dtàang gan
區分嚴重過敏反應與一般過敏反應至關重要，因為兩者的嚴重程度和治療方案不同。
กลไกgon gaiทางtaangพยาธิสรีรวิทยาpá-yâat-tí-sà-ree-rá-wít-tá-yaaของkŏngภาวะแพ้เฉียบพลันpaa-wá páe chìiap planเกี่ยวข้องกับgìiao kông gàpการปล่อยgaan bplòiสารสื่อกลางsăan sèuu glaangจากjàakแมสต์เซลล์mâet seoและláeเบโซฟิลbay soh finอย่างเป็นระบบyàang bpen rá-bòp
嚴重過敏反應的病理生理機制涉及肥大細胞和嗜鹼性球系統性地釋放介質。
2名詞C1

急性過敏反應

突然發作的過敏反應，嚴重程度不一，且不一定是全身性嚴重過敏反應。

例句

ภาวะแพ้เฉียบพลันpaa-wá páe chìiap planภาวะแพ้เฉียบพลันpaa-wá páe chìiap plan急性過敏反應เป็นbpenเป็นbpen1會；懂得（表示具備某種技能）2患有；遭受；處於某種狀況3是；作為4成為；變成อาการaa-gaanอาการaa-gaan1症狀2舉止；神態3狀態；狀況；病情ที่têeที่têe1在；於；到某地2量詞：地點、座位、一人份餐點3當...時（時間標記）4地方；位置；座位；空間5序數標記6...的（關係代名詞）อันตรายan-dtà-raaiอันตรายan-dtà-raai1危險的2危險；危害และláeและláe和；與（對等連接）ต้องdtôngต้องdtông1一定；必定2必須；得ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1經歷；遭受；承受；受影響2收到；獲得；得到3被...（與ได้รับ或ได้รับการ連用的被動語態）การรักษาgaan rák-săaการรักษาgaan rák-săa1治療；醫療；療法2遵守；信守；履行3維護；保存；保育4維護；保衛；維持秩序ทันทีtan teeทันทีtan tee立即；馬上
過敏性休克；嚴重過敏反應是一種危險的情況，且需要立即治療。
還有 3 個例句
การฉีดgaan chèetอิพิเนฟรินì-pi-nay-frinอะดรีนาลีนà-dree-naa-leenเป็นbpenการรักษาgaan rák-săaหลักlàkสำหรับsăm-ràpภาวะแพ้เฉียบพลันpaa-wá páe chìiap plan
腎上腺素注射是嚴重過敏反應的主要治療方式。
สิ่งสำคัญsìng săm-kanคือkeuต้องdtôngแยกyâekอาการaa-gaanแพ้เฉียบพลันpáe chìiap planออกจากòk jàakอาการแพ้aa-gaan páeทั่วไปtûua bpaiเนื่องจากnêʉuang jàakความรุนแรงkwaam run raengและláeแนวทางnaeo taangการรักษาgaan rák-săaที่têeแตกต่างกันdtàek dtàang gan
區分嚴重過敏反應與一般過敏反應至關重要，因為兩者的嚴重程度和治療方案不同。
กลไกgon gaiทางtaangพยาธิสรีรวิทยาpá-yâat-tí-sà-ree-rá-wít-tá-yaaของkŏngภาวะแพ้เฉียบพลันpaa-wá páe chìiap planเกี่ยวข้องกับgìiao kông gàpการปล่อยgaan bplòiสารสื่อกลางsăan sèuu glaangจากjàakแมสต์เซลล์mâet seoและláeเบโซฟิลbay soh finอย่างเป็นระบบyàang bpen rá-bòp
嚴重過敏反應的病理生理機制涉及肥大細胞和嗜鹼性球系統性地釋放介質。

相關詞彙

單字拆解

แพ้páeแพ้páe1過敏2輸；落敗3屈服於；抵擋不住4易受影響；敏感第 1 部分
+
เฉียบพลันchìiap planเฉียบพลันchìiap plan急性的；突然的第 2 部分
แพ้เฉียบพลันpáe chìiap planแพ้เฉียบพลันpáe chìiap plan出現急性過敏反應