แบ็คแพ็ค(báek páek)

含義

1名詞A2

背包

背包；一種有肩帶且背在背上的包包。

例句

นี่nêeนี่nêe1這；這個（口語）2這；這個（代名詞）3這是⋯⋯；聽著；看著（引起注意）คือkeuคือkeu1也就是說；即2是（定義或識別）แบ็คแพ็คbáek páekแบ็คแพ็คbáek páek1背包2背包旅行；自助旅行ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的
這是我的背包。
還有 3 個例句
ฉันchănใส่sàiหนังสือเรียนnăng-sĕu riianทั้งหมดtáng mòtไว้wáiในnaiแบ็คแพ็คbáek páek
我把所有的課本；教科書都放進了背包裡。
แบ็คแพ็คbáek páekของkŏngเธอterสีแดงsĕe daengและláeใบbaiใหญ่มากyài mâak
她的背包是紅色的，而且非常大。
ก่อนgònออกจากบ้านòk jàak bâanอย่าลืมyàa leumเช็คchékว่าwâaของkŏngในnaiแบ็คแพ็คbáek páekครบkrópหรือยังrĕu yang
出門前，別忘了檢查背包裡的東西是否都帶齊了。
2動詞A2

背包旅行；自助旅行

背包旅行；背著背包旅行或徒步，通常為自助旅行或窮遊。

例句

ฉันchănฉันchăn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）ชอบchôpชอบchôp1喜歡；喜愛2往往；通常；容易3合適；正當（正式用語）ไปbpaiไปbpai1表示動作已完成或已成為過去2去；前往3去；掉（方向補語或助詞）4繼續；持續下去（體貌標記）แบ็คแพ็คbáek páekแบ็คแพ็คbáek páek1背包2背包旅行；自助旅行
我喜歡去自助旅行；當背包客。
還有 3 個例句
ปีที่แล้วbpee têe láewผมpŏmไปbpaiแบ็คแพ็คbáek páekที่têeเชียงใหม่chiiang mài
去年，我去了清邁自助旅行。
เขาkăoจะjàไปbpaiแบ็คแพ็คbáek páekคนเดียวkon diiaoทั่วtûuaเอเชียay-chia
他將獨自橫跨亞洲自助旅行；背包旅行。
น้องชายnóng chaaiของฉันkŏng chănกำลังgam-langเก็บเงินgèp ngernเพื่อที่จะpêuua têe jàไปbpaiแบ็คแพ็คbáek páekรอบโลกrôp lôhkหลังlăngเรียนจบriian jòp
我弟弟正在存錢，為了在畢業後去環遊世界自助旅行；背包旅行。

相關詞彙

單字拆解

แบ็คbâekแบ็คbâek1支持者；後盾2後衛（體育位置）3支持；作為後盾第 1 部分
+
แพ็คpáekแพ็คpáek1打包；裝箱2一包；組合包；套裝第 2 部分
แบ็คแพ็คbáek páekแบ็คแพ็คbáek páek背包