เลือกล้อ(lêuuak ló)

含義

1動詞A2

挑選車輪；選擇輪圈

挑選車輪，通常指為車輛挑選合適的輪胎或輪圈（如依據尺寸、類型或款式）。

例句

ผมpŏmผมpŏm1頭髮2我（男性禮貌用語）อยากyàakอยากyàak1渴望；極度想要2想要；希望เลือกล้อlêuuak lóเลือกล้อlêuuak ló挑選車輪；選擇輪圈ใหม่màiใหม่mài1新的；缺乏經驗的（新手）2再次；重新3新的；不同的；新鮮的4新的ให้hâiให้hâi1讓；使得；以至於2讓；使；叫3給；給予；提供4允許；讓；准許5為了；以便6給；為รถrótรถrót1汽車；轎車2車輛（泛指）
我想為這輛車挑選；選擇新的輪框。
還有 3 個例句
พรุ่งนี้prûng-néeผมpŏmจะjàไปbpaiร้านยางráan yaangเพื่อpêuuaเลือกล้อlêuuak lóแม็กซ์máekลายlaaiใหม่mài
我明天要去輪胎店挑選；選擇新款式的鋁合金輪框。
คุณkunช่วยchûuaiผมpŏmเลือกล้อlêuuak lóให้hâiเข้ากับkâo gàpรถrótสีดำsĕe damหน่อยnòiได้ไหมdâi măi
你能幫我挑選；選擇適合黑色車子的輪框嗎？
ตอนที่dton têeคุณkunเลือกล้อlêuuak lóคุณkunต้องdtôngดูdooขนาดkà-nàatให้ดีhâi deeไม่อย่างนั้นmâi yàang nánมันmanอาจจะàat jàติดdtìtซุ้มล้อsúm lóได้dâi
挑選輪圈時，你必須仔細檢查尺寸，否則可能會磨到輪拱。

單字拆解

เลือกlêuuakเลือกlêuuak1挑剔的；講究的2選舉；推選3選擇；挑選第 1 部分
+
ล้อlóล้อló1取笑；嘲笑2輪子；車輪第 2 部分
เลือกล้อlêuuak lóเลือกล้อlêuuak ló挑選車輪；選擇輪圈