อาหารจานเด็ด(aa-hăan jaan dèt)

含義

1名詞B1

招牌菜；拿手菜

招牌菜；拿手菜；特別推薦或非常出色的菜餚（通常是餐廳或廚師的特色菜）。

例句

ต้มยำกุ้งdtôm yam gûngต้มยำกุ้งdtôm yam gûng泰式酸辣蝦湯；冬蔭功เป็นbpenเป็นbpen1會；懂得（表示具備某種技能）2患有；遭受；處於某種狀況3是；作為4成為；變成อาหารจานเด็ดaa-hăan jaan dètอาหารจานเด็ดaa-hăan jaan dèt招牌菜；拿手菜ของkŏngของkŏng1的；屬於2財物；商品3東西；物品ร้านอาหารráan aa-hăanร้านอาหารráan aa-hăan餐廳；餐館ไทยtaiไทยtai1泰國人2泰語；泰文3泰國的ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan née這間店；這家餐廳
冬蔭功；泰式酸辣湯是這家泰國餐廳的招牌菜；特色菜。
還有 3 個例句
ใครkraiมาmaaเที่ยวtîaoเชียงใหม่chiiang màiก็gâwต้องdtôngไม่mâiพลาดplâatที่จะtêe jàลองชิมlong chimข้าวซอยkâao-soiซึ่งsêungเป็นbpenอาหารจานเด็ดaa-hăan jaan dètของkŏngที่นี่têe nêe
去清邁旅遊的人都不應錯過品嚐泰北金麵；泰北咖哩麵，這是當地的特色菜；招牌菜。
เชฟchépช่วยchûuaiแนะนำnáe-namอาหารจานเด็ดaa-hăan jaan dètของkŏngทางร้านtaang ráanสำหรับsăm-ràpมื้อค่ำméuu kâmวันนี้wan néeหน่อยnòiได้ไหมdâi măiครับkráp
主廚，可以請您推薦這家餐廳今晚晚餐的招牌菜；特色菜嗎？
เคล็ดลับklét lápในnaiการทำgaan tamอาหารจานเด็ดaa-hăan jaan dètของเขาkŏng kăoคือkeuการคัดสรรgaan kát-sănวัตถุดิบwát-tù-dìpคุณภาพดีkun-ná-pâap deeและláeใส่ใจsài jaiในnaiทุกtúkขั้นตอนkân dtonการปรุงgaan bprung
他那道出色菜餚的秘訣在於選用優質食材，並講究；細心處理烹飪過程中的每一個步驟。

相關詞彙

單字拆解

อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1飲食；日常飲食2食物；糧食3餐點；菜餚；一餐第 1 部分
+
จานเด็ดjaan dètจานเด็ดjaan dèt招牌菜；拿手菜；特色菜第 2 部分
อาหารจานเด็ดaa-hăan jaan dètอาหารจานเด็ดaa-hăan jaan dèt招牌菜；拿手菜