อาวุธทิพย์(aa-wút típ)

含義

1名詞B2

神器；神兵利器

神器；神兵利器；通常出現在神話、民間傳說或奇幻故事中的神聖、天界或魔法武器

例句

พระอินทร์prá inพระอินทร์prá in因陀羅；眾神之王ประทานbprà-taanประทานbprà-taan1賜予的；御賜的（敬語）2賜予；授予（敬語）อาวุธทิพย์aa-wút típอาวุธทิพย์aa-wút típ神器；神兵利器ให้hâiให้hâi1讓；使得；以至於2讓；使；叫3給；給予；提供4允許；讓；准許5為了；以便6給；為พระเอกprá àykพระเอกprá àyk1男主角；主要男演員2主角；焦點（比喻用法）3男主角；故事男主人公เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為他人利益；為他人著想2為了；以便นำไปnam bpaiนำไปnam bpai帶走；拿去；送去ปราบbpràapปราบbpràap1馴服；安撫2鎮壓；平息3制服；克服；平定ปีศาจร้ายbpee-sàat ráaiปีศาจร้ายbpee-sàat ráai1惡人；大壞蛋（比喻用法）2惡魔；邪靈
因陀羅神賜予主角一件神兵利器；神器，用來降伏惡魔。
還有 3 個例句
ในnaiเกมgaymนี้néeผู้เล่นpôo lênต้องdtôngทำtamภารกิจpaa-rá-gìtเพื่อpêuuaตามหาdtaam hăaอาวุธทิพย์aa-wút típที่ซ่อนtêe sônอยู่ในyòo naiถ้ำtâmลึกลับléuk láp
在這個遊戲中，玩家必須完成任務來尋找隱藏在神秘洞穴中的神兵利器；神器。
วรรณคดีไทยwan-ná-ká-dee taiหลายlăaiเรื่องrêuuangมักกล่าวmák glàaoถึงtĕungตัวละครเอกdtuua-lá-kon èkที่têeมีmeeอาวุธทิพย์aa-wút típคู่กายkôo gaaiซึ่งsêungมีmeeพลังอำนาจpá-lang am-nâatทำลายล้างtam-laai láangสูงsŏong
許多泰國文學作品常提到擁有強大破壞力的神兵利器的主角。
อาวุธทิพย์aa-wút típในnaiตำนานdtam naanเทพปกรณัมฮินดูtâyp bpà-gòr-rá-nam hin-dooมักmákแฝงfăengไปด้วยbpai dûuayสัญลักษณ์sàn-yá-lákทางปรัชญาtaang bpràt-yaaและláeคุณธรรมkun-ná-tamที่têeลึกซึ้งléuk séung
印度神話中的神兵利器往往蘊含著深刻的哲學與道德象徵。

相關詞彙

單字拆解

อาวุธaa-wútอาวุธaa-wút1武器2武器（比喻用法）；達成目標的手段3武器；兵器第 1 部分
+
ทิพย์típทิพย์típ1想像的；虛構的；不真實的（俚語）2絕妙的；極美好的（文學用語）3神聖的；天界的；超自然的第 2 部分
อาวุธทิพย์aa-wút típอาวุธทิพย์aa-wút típ神器；神兵利器