อัดอั้น(àt ân)
含義
1形容詞B2
壓抑的；憋在心裡的
無法表達情感或想法；憋在心裡；情感壓抑。
例句
ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1最近；目前2這段期間；當前時期เธอterเธอter1你；妳（非正式；親密）2親愛的（親暱稱呼）3她ดูdooดูdoo1諮詢；求診2試試看；嘗試3算命；占卜4檢查；查看5看起來；顯得6看；觀看อัดอั้นàt ânอัดอั้นàt ân1壓抑的；憋在心裡的2感到憋屈；感到壓抑เหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1相似；相像2像；如同3似乎；好像มีเรื่องmee rêuuangมีเรื่องmee rêuuang1有事；發生狀況2發生爭執；打架อยากyàakอยากyàak1想要；希望2渴望；極度想要พูดpôotพูดpôot1說；說話；交談2說；講3告訴；談論แต่ยังdtàe yangแต่ยังdtàe yang但仍然；卻還พูดไม่ได้pôot mâi dâaiพูดไม่ได้pôot mâi dâai不能說話；無法開口
你最近看起來很壓抑，好像有話想說卻還說不出口。
2動詞B2
感到憋屈；感到壓抑
因壓抑情緒、話語或壓力而感到憋屈或沉重。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1覺得；感覺2覺得；感到（連綴動詞用法）3覺得……；認為（印象或看法）อัดอั้นàt ânอัดอั้นàt ân1壓抑的；憋在心裡的2感到憋屈；感到壓抑เพราะpráwเพราะpráw1因為2因為；由於3悅耳的；動聽的ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1不能；不可以；不可能2沒有3沒得到；沒收到4不行；不可以（不可接受）5不行；絕對不可以6並沒有；其實不然（用於糾正）เล่าเรื่องlâo rêuuangเล่าเรื่องlâo rêuuang1說故事；講述2敘述；講述發生的事ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額ค้างkáangค้างkáang1留宿；過夜2懸掛；卡住3當機；無回應4剩下；未完成5逾期；拖欠ในใจnai jaiในใจnai jai1在心裡；暗自2在內心；在心裡ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許ใครkraiใครkrai1誰2任何人；無論誰ฟังfangฟังfang1聽；聆聽2聽從；採納3聽起來เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接結果或立刻）2完全地；絕對地（表示強調）3超過；越過4完全；根本（常用於否定句）
他感到很壓抑，因為他還沒跟任何人說過那些壓在心頭的事。
相關詞彙
單字拆解
+
อัดอั้นàt ânอัดอั้นàt ân壓抑的；憋在心裡的