ระบบขับเคลื่อน(rá-bòp kàp klêuuan)

含義

1名詞B2

驅動系統；傳動系統；推進系統

驅動系統；推進系統；提供並傳遞動力以移動車輛、機器或飛行器等的系統（例如傳動系統或推進系統）

例句

รถยนต์rót yonรถยนต์rót yon1機動車輛（泛指）2汽車；轎車คันkanคันkan1量詞：支；根（釣竿、桿子、把手等）2發癢；覺得癢3桿；竿；棍4操縱桿；把手5輛；部（車輛的量詞）6癢的；發癢的นี้néeนี้née1這；這個（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）ใช้cháiใช้chái1吩咐；指派；命令2花費金錢；支付；支出3使用；運用4需要；耗費ระบบขับเคลื่อนrá-bòp kàp klêuuanระบบขับเคลื่อนrá-bòp kàp klêuuan驅動系統；傳動系統；推進系統ล้อหน้าló nâaล้อหน้าló nâa前輪ซึ่งsêungซึ่งsêung1的（關係代名詞）2這；這件事（引導解釋說明的子句）ช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâi幫助；使能夠；促使ประหยัดน้ำbprà-yàt náamประหยัดน้ำbprà-yàt náam1省水；節約用水2省水的；節水的มันmanมันman1澱粉質塊根；塊根作物2脂肪；油脂3油膩的；多油的4他；她（口語、不禮貌）5口感濃郁的；滑順的（質地或味道）6它；牠（事物或動物）7好玩；刺激มากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1更多；更加2更多；更大
這輛車採用前輪驅動系統，這讓它更省油；節能。
還有 3 個例句
สำหรับsăm-ràpคนkonที่têeชอบchôpขับรถkàp rótไปเที่ยวbpai tîiaoบนbonภูเขาpoo kăoรถrótที่têeมีmeeระบบขับเคลื่อนสี่ล้อrá-bòp kàp klêuuan sèe lóจะjàเหมาะสมmòr sŏmกว่าgwàa
對於喜歡開車去山上的人來說，配備四輪驅動系統的汽車；車子更合適。
วิศวกรwít-sà-wá-gonกำลังพัฒนาgam-lang pát-tá-naaระบบขับเคลื่อนrá-bòp kàp klêuuanไฟฟ้าfai fáaสำหรับsăm-ràpรถบรรทุกrót ban-túkเพื่อให้pêuua hâiเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมbpen mít dtòr sìng wâet lómมากขึ้นmâak kêun
工程師正在為卡車研發電力驅動系統，使其更加環保；對環境友好。
เสียงดังsĭiang dangที่têeผิดปกติpìt bpà-gà-dtìเกิดจากgèrt jàakความขัดข้องkwaam kàt-kôngในnaiระบบขับเคลื่อนrá-bòp kàp klêuuanทำให้tam hâiต้องdtôngนำnamรถrótเข้าkâoศูนย์sŏonซ่อมsômโดยด่วนdooi dùuan
異常的噪音是由傳動系統故障；損壞引起的，需要立即將車送往維修中心。

相關詞彙

單字拆解

ระบบrá-bòpระบบrá-bòp1系統；有組織的方法2制度；條理第 1 部分
+
ขับเคลื่อนkàp klêuuanขับเคลื่อนkàp klêuuan1推動；促進；推進2驅動；推動；提供動力第 2 部分
ระบบขับเคลื่อนrá-bòp kàp klêuuanระบบขับเคลื่อนrá-bòp kàp klêuuan驅動系統；傳動系統；推進系統