พลิกกลยุทธ์(plík gon-lá-yút)

含義

1動詞B2

轉變策略；調整策略

大幅改變或調整策略以適應新情況或改善結果；轉變策略

例句

โค้ชkóhtโค้ชkóht1教練；指導員2訓練；指導ตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiตัดสินใจdtàt-sĭn-jai決定；下決心พลิกกลยุทธ์plík gon-lá-yútพลิกกลยุทธ์plík gon-lá-yút轉變策略；調整策略ในช่วงnai chûuangในช่วงnai chûuang在……期間；在……時期ครึ่งหลังkrûng lăngครึ่งหลังkrûng lăng1下半場（體育比賽）2後半段；下半（時間段）ของkŏngของkŏng1的；屬於2財物；商品3東西；物品เกมgaymเกมgaym1局；體育比賽中的比賽單位2電子遊戲；電玩3遊戲；比賽
教練決定在下半場比賽中改變策略。
還有 3 個例句
บริษัทbò-rí-sàtต้องdtôngพลิกplíkกลยุทธ์การตลาดgon-lá-yút gaan dtà-làatเพื่อpêuuaเข้าถึงkâo tĕungลูกค้าlûuk-káaกลุ่มวัยรุ่นglùm wai-rûn
公司需要重新調整行銷策略，以吸引青少年客群。
เมื่อmêuuaคู่แข่งkôo kàengลดราคาlót raa-kaaอย่างหนักyàang nàkเราraoจึงjeungต้องdtôngพลิกกลยุทธ์plík gon-lá-yútเพื่อpêuuaรักษาrák-săaฐานลูกค้าtăan lôok káaไว้wái
當競爭對手大幅降價時，我們必須調整策略以留住客源。
การเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaengพฤติกรรมผู้บริโภคpréut-dtì-gam pôo bor-rí-pôhkบีบให้bèep hâiธุรกิจค้าปลีกtú-rá-gìt káa bplèekต้องdtôngพลิกกลยุทธ์plík gon-lá-yútมาmaaเน้นnénช่องทางออนไลน์chông taang on-laaiมากขึ้นmâak kêun
消費者行為的轉變迫使零售業調整策略，更專注於線上通路。

相關詞彙

單字拆解

พลิกplíkพลิกplík1翻頁；翻閱；瀏覽2扭到；扭傷關節3翻轉；翻面4扭轉；推翻；急劇改變第 1 部分
+
กลยุทธ์gon-lá-yútกลยุทธ์gon-lá-yút1策略；計策；戰術2策略；戰略第 2 部分
พลิกกลยุทธ์plík gon-lá-yútพลิกกลยุทธ์plík gon-lá-yút轉變策略；調整策略