บุญเดือนสี่(bun deuuan sèe)
含義
1名詞C1
四月節；農曆四月作功德節慶
於農曆四月舉行的傳統作功德節慶，屬於泰國東北部「十二個月十二種習俗」傳統的一部分。
例句
บุญเดือนสี่bun deuuan sèeบุญเดือนสี่bun deuuan sèe四月節；農曆四月作功德節慶เป็นประเพณีbpen bprà-pay-neeเป็นประเพณีbpen bprà-pay-nee傳統的；習俗的สำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1重要的；重大的；不可或缺的2以為；認為；猜想（通常指誤認）ของkŏngของkŏng1的；屬於2財物；商品3東西；物品ภาคอีสานpâak ee-săanภาคอีสานpâak ee-săan泰國東北部；伊善地區ซึ่งsêungซึ่งsêung1的（關係代名詞）2這；這件事（引導解釋說明的子句）จะjàจะjà1會；將會（用於條件句的結果）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3將要；會（標示未來或意圖）จัดขึ้นjàt kûenจัดขึ้นjàt kûen1籌辦；舉辦（活動）2舉行；舉辦（活動）ในnaiในnai1……的；屬於……的（正式用語）2在裡面；在內部3期間；在某段時間內ช่วงเดือนchûuang deuuanช่วงเดือนchûuang deuuan在某月期間；某月前後มีนาคมmee-naa-komมีนาคมmee-naa-kom三月หรือrĕuหรือrĕu1嗎；真的嗎（疑問或句尾助詞）2或者；還是（表示選擇）เมษายนmay-săa-yonเมษายนmay-săa-yon四月
四月節（Bun Duean Si）是泰國東北地區的一個重要傳統，通常在三月或四月左右舉行。
還有 3 個例句顯示較少
การเข้าร่วมgaan kâo rûuamประเพณีbprà-pay-neeบุญเดือนสี่bun deuuan sèeไม่เพียงแต่mâi piiang dtàeเป็นbpenการสืบสานgaan sèup săanฮีตสิบสองคองสิบสี่hêet sìp sŏng kong sìp sèeแต่ยังdtàe yangเป็นbpenกุศโลบายgù-sò-loh-baaiในnaiการสร้างgaan sâangความสามัคคีkwaam săa-mák-keeในnaiชุมชนchum-chon
參加四月節的傳統活動不僅是為了傳承「十二月風俗」（Heet Sib Song），也是促進社區團結的一種明智策略。