นางสาว
naang săao
含義
1名詞A2
小姐(未婚女性的稱謂)
小姐;未婚女性名字前的正式稱謂,也可用作官方文件中的正式女性稱謂,不論其婚姻狀況為何。
例句
นี่nêeนี่nêe1這;這個(靠近說話者)2這;這個(代名詞)3這是⋯⋯;聽著;看著(引起注意)คือkeuคือkeu1是(定義或識別)2也就是說;即3置於主詞後的強調或澄清標記นางสาวnaang săaoนางสาวnaang săao小姐(未婚女性的稱謂)พิมพ์pimพิมพ์pim1打字;輸入文字2列印;印刷3印記;印刷品4模具;印模5版次;印刷批次6圖案;花紋ชื่อchêuชื่อchêu1名字;名稱2名聲;聲譽3名叫;被稱為ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品เธอterเธอter1你;妳(非正式;親密)2親愛的(親暱稱呼)3她ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)บัตรประชาชนbàt bprà-chaa-chonบัตรประชาชนbàt bprà-chaa-chon身分證;國民身分證
這是萍小姐,這是她在身分證上的名字;姓名。
單字拆解
นางnaangนางnaang1女子;婦人(正式/文學用語;尊稱)2夫人;太太(名字前的稱謂)3女主角4仙女;女神5貴婦;后妃(皇家/古典用語)女子;婦人(常用於文學、傳統語境或作為對女性的尊稱)。第 1 部分
+
นางสาวnaang săaoนางสาวnaang săao小姐(未婚女性的稱謂)