อย่างหาที่สุดมิได้

yàang hăa têe sùt mí dâi

含義

1名詞B2

極度地；無法估量地

極度地；無法估量地；無邊無際地；用來表示某事物的最高程度。

例句

เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1當……時；在……的時候2過去時間標記เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ขอkŏrขอkŏr1請求；要求；索取2乞求；懇求3許願；祈求4客氣請求的標記ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）แต่งงานdtàeng ngaanแต่งงานdtàeng ngaan1舉辦婚禮2結婚ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）มีความสุขmee kwaam sùkมีความสุขmee kwaam sùk快樂；開心อย่างหาที่สุดมิได้yàang hăa têe sùt mí dâiอย่างหาที่สุดมิได้yàang hăa têe sùt mí dâi極度地；無法估量地
當他向我求婚時，我感到無比幸福。

相關詞彙

單字拆解

อย่างyàangอย่างyàang1種類；類型2方式；方法3……地（構成副詞）4量詞（用於種類）種類；類型；事物的類別或多樣性第 1 部分
+
หาที่สุดมิได้hăa têe sùt mí dâaiหาที่สุดมิได้hăa têe sùt mí dâai1無盡的；無邊無際的；無法估量的2無限地；無比地；極度地沒有明顯的界限或盡頭；無法估量地巨大或廣闊（常用於比喻）。第 2 部分
อย่างหาที่สุดมิได้yàang hăa têe sùt mí dâiอย่างหาที่สุดมิได้yàang hăa têe sùt mí dâi極度地；無法估量地