การละลายน้ำ(gaan lá-laai nám)

含義

1名詞B2

水中溶解

物質溶解於水中的過程。

例句

การละลายน้ำgaan lá-laai námการละลายน้ำgaan lá-laai nám水中溶解ของkŏngของkŏng1的；屬於2財物；商品3東西；物品น้ำตาลnáam dtaanน้ำตาลnáam dtaan1糖2棕色；褐色（顏色）จะjàจะjà1會；將會（用於條件句的結果）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3將要；會（標示未來或意圖）เร็วขึ้นreo kêunเร็วขึ้นreo kêun1更快地2變快3變快；加速ในnaiในnai1……的；屬於……的（正式用語）2在裡面；在內部3期間；在某段時間內น้ำร้อนnám rónน้ำร้อนnám rón熱水
糖；砂糖在熱水中的溶解速度更快。
還有 3 個例句
เด็กๆdèk dèkกำลังgam-langสังเกตsǎng-gètการละลายน้ำgaan lá-laai námของkŏngเกลือgleuuaในnaiชั่วโมงchûua-mohngวิทยาศาสตร์wít-thá-yaa-sàat
孩子們；小朋友們正在科學課上觀察鹽；食鹽在水中的溶解過程。
การคนgaan konสารละลายsăan-lá-laaiเป็นbpenปัจจัยสำคัญbpàt-jai săm-kanที่têeช่วยchûuaiเร่งrêngกระบวนการgrà-buan-gaanละลายน้ำlá-laai náamของkŏngตัวdtuuaถูกtòokละลายlá-laai
攪拌溶液是加速溶質溶解過程的一個重要因素。
นักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatกำลังgam-langศึกษาsèuk-săaจลนพลศาสตร์jon-lá-ná-pon-lá-sàatของkŏngการละลายน้ำgaan lá-laai námของkŏngสารประกอบsăan bprà-gòpชนิดchà-nítใหม่màiนี้née
科學家正在研究這種新化合物在水中的溶解動力學。

單字拆解

การละลายgaan lá-laaiการละลายgaan lá-laai1融化；熔化2溶解第 1 部分
+
น้ำnáamน้ำnáam1汁；果汁；萃取液2水3醬汁；湯汁4液體；流體5體液（用於複合詞中）第 2 部分
การละลายน้ำgaan lá-laai námการละลายน้ำgaan lá-laai nám水中溶解