การบดเคี้ยว(gaan bòt kíaao)

含義

1名詞B1

咀嚼

咀嚼食物的動作或過程。

例句

คุณหมอkun mŏrคุณหมอkun mŏr醫生（禮貌稱呼）บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1說；告訴2寫著；標示著การบดเคี้ยวgaan bòt kíaaoการบดเคี้ยวgaan bòt kíaao咀嚼อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1飲食；日常飲食2食物；糧食3餐點；菜餚；一餐ให้hâiให้hâi1讓；使得；以至於2讓；使；叫3給；給予；提供4允許；讓；准許5為了；以便6給；為ละเอียดlá-ìiatละเอียดlá-ìiat1細膩；微妙；敏銳2精緻；細膩（與粗糙相對）3細緻；微小（用於質地或顆粒）4詳細；周密；仔細เป็นbpenเป็นbpen1會；懂得（表示具備某種技能）2患有；遭受；處於某種狀況3是；作為4成為；變成สิ่งสำคัญsìng săm-kanสิ่งสำคัญsìng săm-kan重要事物；關鍵因素
醫生說把食物嚼碎；細嚼慢嚥是很重要的。
還有 3 個例句
การบดเคี้ยวgaan bòt kíaaoที่têeไม่mâiละเอียดlá-ìiatอาจàatทำให้เกิดtam hâi gèrtอาการaa-gaanท้องอืดtóng èuutได้dâi
沒嚼碎食物；咀嚼不完全可能會導致脹氣。
เขาkăoมีปัญหาmee bpan-hăaเรื่องrêuuangฟันfanทำให้tam hâiการบดเคี้ยวgaan bòt kíaaoอาหารaa-hăanเป็นbpenเรื่องrêuuangลำบากlam-bàak
他的牙齒有問題，這讓嚼食物；咀嚼變得很困難。
การบดเคี้ยวgaan bòt kíaaoเป็นbpenขั้นตอนkân dtonแรกrâekของkŏngระบบย่อยอาหารrá-bòp yôi aa-hăanซึ่งsêungช่วยchûuaiย่อยอาหารyôi aa-hăanเชิงกลcherng gonก่อนgònส่งต่อsòng dtòไปยังbpai yangกระเพาะgrà-pɔ́
咀嚼是消化系統的第一步，在食物送進胃之前，先透過物理方式將食物磨碎。

相關詞彙

單字拆解

การgaanการgaan1工作；業務；任務2名詞化前綴3事務；事情第 1 部分
+
บดเคี้ยวbòt kíaoบดเคี้ยวbòt kíao咀嚼第 2 部分
การบดเคี้ยวgaan bòt kíaaoการบดเคี้ยวgaan bòt kíaao咀嚼