ไม่ผ่านเข้ารอบ(mâi pàan kâo rôp)

释义

1动词B1

未能晋级；被淘汰

未能晋级比赛的下一轮；被淘汰。

例句

ทีมฟุตบอลteem fút-bonทีมฟุตบอลteem fút-bon1足球队（球队/阵容）2足球俱乐部/组织（日常用语）ของkŏngของkŏng1……的；属于2财产；商品3东西；物品โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1学校（机构）2学校（建筑/校园）เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）ไม่ผ่านเข้ารอบmâi pàan kâo rôpไม่ผ่านเข้ารอบmâi pàan kâo rôp未能晋级；被淘汰สุดท้ายsùt táaiสุดท้ายsùt táai1最后；最终2最后的；最终的
我们学校的足球队没有晋级决赛。
还有 3 个例句
เธอterรู้สึกrúu-sèukเสียใจsĭia jaiที่têeแสดงsà-daengได้dâiไม่ดีmâi deeพอporจนjonไม่ผ่านเข้ารอบmâi pàan kâo rôpต่อไปdtòr bpai
她感到很伤心，因为她表现得不够好，没能晋级下一轮。
มีmeeหลายlăaiทีมteemเก่งๆgèng géngที่têeไม่ผ่านเข้ารอบmâi pàan kâo rôpแรกrâekของkŏngการแข่งขันgaan kàeng kănนี้néeอย่างyàangน่าเสียดายnâa sĭia-daai
很遗憾，有很多优秀的队伍在这次比赛的第一轮就被淘汰了。
แม้máeจะjàเป็นbpenตัวเก็งdtuua gengแต่dtàeเขาkăoกลับglàpไม่ผ่านเข้ารอบmâi pàan kâo rôpอย่างyàangไม่คาดฝันmâi kâat fănทำให้เกิดtam hâi gèrtข้อถกเถียงkô tòk tĭiangในหมู่nai mòoผู้ชมpôo chom
尽管是夺冠热门，他却出人意料地被淘汰了，引起了观众的争论。

相关单词

单词拆解

ไม่ผ่านmâi pàanไม่ผ่านmâi pàan1不经过；不途经2不及格；未通过3未获批准；被拒绝；不合格第 1 部分
+
เข้ารอบkâo rôpเข้ารอบkâo rôp晋级；出线第 2 部分
ไม่ผ่านเข้ารอบmâi pàan kâo rôpไม่ผ่านเข้ารอบmâi pàan kâo rôp未能晋级；被淘汰