ใจระทึก(jai rá-téuk)

释义

1形容词B2

心跳加速的；激动的；心惊肉跳的

因极度兴奋、恐惧或悬念而心跳加速的；激动或受到惊吓的

例句

ตอนดูdton dooตอนดูdton doo观看时หนังผีnăng pĕeหนังผีnăng pĕe鬼片；超自然恐怖片ฉากchàakฉากchàak1角尺；直角 (90°)2屏风；隔断3现场；背景（比喻）4场景（戏剧/电影/故事）；一场戏5背景；布景6背景；场景（故事）นั้นnánนั้นnán1话题标记或强调助词2那个；那件事3那，那个（远指限定词）ฉันchănฉันchăn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）ลุ้นlúnลุ้นlún1仍有机会；还有希望 (非正式)2忐忑不安；焦急期待3为...加油；期盼好结果จนjonจนjon1直到；至2以至于；到了……的地步3贫穷的ใจระทึกjai rá-téukใจระทึกjai rá-téuk心跳加速的；激动的；心惊肉跳的เลยloieเลยloie1经过；越过；超过2根本；丝毫（常用于否定）3所以；因此；就（表示直接结果）4完全；绝对（表强调）
看那部鬼片的那个场景时，我紧张得心怦怦直跳。
还有 3 个例句
นักเรียนnák riianทุกคนtúk konนั่งnângรอฟังror fangผลสอบpŏn sòpด้วยdûuayใจระทึกjai rá-téuk
所有的学生都怀着忐忑不安的心情坐着等待考试结果。
การแข่งขันฟุตบอลgaan kàeng-kăn fút-bonนัดชิงชนะเลิศnát ching chá-ná-lêrtเมื่อคืนนี้mêuua keun néeทำให้tam hâiแฟนบอลfaen bonลุ้นlúnกันganจนjonใจระทึกjai rá-téukถึงtĕungวินาทีสุดท้ายwi-naa-tee sùt-táai
昨晚的足球决赛让球迷们直到最后一秒都感到惊心动魄。
การกระโดดgaan grà-dòhtร่มrômครั้งแรกkráng râekเป็นbpenประสบการณ์bprà-sòp-gaanที่têeทำให้tam hâiฉันchănรู้สึกrúu-sèukใจระทึกjai rá-téukและláeตื่นเต้นdtèun dtênที่สุดtêe sùtในnaiชีวิตchee-wít
第一次跳伞是一次让我感到惊心动魄的经历，也是我生命中最激动人心的时刻。

相关单词

单词拆解

ใจjaiใจjai1善良；同情心；慷慨2核心；要旨（用于复合词）3意图；意志；意愿4心；内心；情感；精神5勇气；精神；士气第 1 部分
+
ระทึกrá-túkระทึกrá-túk1受惊吓；突然感到恐惧或紧张2惊心动魄的；悬疑的第 2 部分
ใจระทึกjai rá-téukใจระทึกjai rá-téuk心跳加速的；激动的；心惊肉跳的