ใจเต้นแรง(jai dtên raeng)

释义

1动词B1

心砰砰直跳；心跳加速

心脏跳动得非常快或很强烈，通常是由于兴奋、恐惧、紧张或体力活动引起的。

例句

ตอนdtonตอนdton1当……时；在……时候2时段；时期3部分；段落4集；章เห็นhĕnเห็นhĕn1把…看作；视为2看见3注意到；意识到；发现4认为；觉得งูngooงูngoo蛇ใจjaiใจjai1善良；同情心；慷慨2核心；要旨（用于复合词）3意图；意志；意愿4心；内心；情感；精神5勇气；精神；士气ฉันchănฉันchăn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）เต้นdtênเต้นdtên1跳动；搏动2猛然跳起；抽动（突发动作）3跳舞แรงมากraeng mâakแรงมากraeng mâak1[!] 太狠了；太过分了2非常强烈；极度
当我看到那条蛇时，我的心跳得非常快。
还有 3 个例句
ก่อนจะgòn jàขึ้นไปkêun bpaiสัมภาษณ์งานsăm-pâat ngaanฉันchănรู้สึกตื่นเต้นrúu-sèuk dtèuun-dtênจนjonใจเต้นแรงjai dtên raengไปหมดbpai mòt
在参加面试之前，我紧张得心怦怦直跳。
วินาทีwí-naa-teeที่têeเขาkăoขอkŏrฉันchănแต่งงานdtàeng ngaanฉันchănดีใจdee jaiมากmâakจนjonใจเต้นแรงjai dtên raengและláeพูดpôotอะไรà-raiไม่mâiออกòk
他向我求婚的那一刻，我高兴得心怦怦直跳，说不出话来。
เสียงsĭiangระเบิดrà-bèrtที่têeดังสนั่นdang sà-nànทำให้tam hâiทุกคนtúk konตกใจdtòk jaiและláeใจเต้นแรงjai dtên raengด้วยdûuayความกลัวkwaam gluua
巨大的爆炸声吓到了所有人，让他们因恐惧而心跳加速。

相关单词

单词拆解

ใจเต้นjai dtênใจเต้นjai dtên心跳加速；激动第 1 部分
+
แรงraengแรงraeng1力量；力气；动力2用力地；强烈地3强烈的；猛烈的；严重的第 2 部分
ใจเต้นแรงjai dtên raengใจเต้นแรงjai dtên raeng心砰砰直跳；心跳加速