แผงไข่(păeng kài)

释义

1名词B1

蛋托;鸡蛋盒

专门设计用于放置、储存和运输鸡蛋的模制容器或托盘。

例句

อย่าyàaอย่าyàa1别;不要(否定祈使)2暂且不要;先别ทิ้งtíngทิ้งtíng1扔掉;丢弃2抛弃;遗弃;放弃3扔下;丢下4浪费;挥霍5留下;遗留แผงไข่păeng kàiแผงไข่păeng kài蛋托;鸡蛋盒นะnáนะná1[!] 劝说/确认助词2[语气词] 缓和语气;增加亲切感3[!] 引起注意(句首)เราraoเราrao1我们2我(非正式/地区性)เอาไปao bpaiเอาไปao bpai1拿走;带走2拿去吧;你可以拿走รีไซเคิลree-sai-kêrnรีไซเคิลree-sai-kêrn1回收利用2可回收的;再生的(定语)ได้dâiได้dâi1得到;获得;收到2可以;请(礼貌的许可/请求)3能够(动词后/结果)4设法做到;成功实现(成就)5能够;可以(可能性/许可)
别扔掉蛋托,我们可以回收它。

单词拆解

แผงpǎengแผงpǎeng1摊位;售货亭2面板;板3泡罩包装;药板4展示架;展示板第 1 部分
+
ไข่kàiไข่kài1产卵;下蛋2睾丸;蛋蛋(粗俗/俚语)3蛋;卵第 2 部分
แผงไข่păeng kàiแผงไข่păeng kài蛋托;鸡蛋盒
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

倾情打造,包含 ❤️

帮助与支持隐私政策服务条款