แชตกัน(cháet gan)

释义

1动词A2

（在线）互发消息；聊天

通过聊天软件或在线信息互相交流。

例句

ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）กับgàpกับgàp1和；与...一起2和；与（非正式）3对抗；对阵4向；对（接受者/目标）5配菜；下饭菜6量词：套/副（勺和叉）เพื่อนแชตกันpêuuan chát ganเพื่อนแชตกันpêuuan chát gan网友；网络聊天伙伴ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1每天；每日2每天的；日常的（作定语）
我和我的朋友每天都聊天。

单词拆解

แชตchâetแชตchâet1（在线）聊天；发信息2聊天；文字聊天第 1 部分
+
กันganกันgan1互相；彼此（动词后置助词）2防止；挡住；阻挡3量词：面、块（用于屏风或隔板，罕用）4一起；共同5防；抗（修饰语）6我（男性非正式用语）7留出；保留第 2 部分
แชตกันcháet ganแชตกันcháet gan（在线）互发消息；聊天