เจ้าของภาษา(jâo kŏng paa-săa)

释义

1名词B1

母语者

自幼开始说某种特定语言，而不是将其作为外语学习的人。

例句

เขาkăoเขาkăo1他们（视语境而定）2她3山；山丘4角5他เป็นเจ้าของbpen jâo kŏngเป็นเจ้าของbpen jâo kŏng拥有；是...的所有者ภาษาอังกฤษpaa-săa ang-grìtภาษาอังกฤษpaa-săa ang-grìt1英语（学校科目）2英语
他是英语母语者。
还有 3 个例句
ฉันchănอยากyàakฝึกfèukพูดpôotภาษาญี่ปุ่นpaa-săa yêe-bpùnกับgàpเจ้าของภาษาjâo kŏng paa-săaเพื่อpêuuaจะได้jà dâaiสำเนียงsàm-niangที่têeเป็นธรรมชาติbpen tam-má-châat
我想和母语者练习说日语，以便获得自然的口音。
การออกเสียงgaan òk sĭiangของเขาkŏng kăoยังyangไม่เหมือนmâi mĕuuanเจ้าของภาษาjâo kŏng paa-săaแต่dtàeก็gâwถือว่าtĕuu wâaชัดเจนchát-jenมากmâakแล้วláeo
他的发音还不像母语者那样，但已经被认为非常清晰了。
การเรียนgaan rianกับgàpเจ้าของภาษาjâo kŏng paa-săaไม่เพียงแต่mâi piiang dtàeช่วยchûuaiเรื่องrêuuangความถูกต้องkwaam tòok dtôngของkŏngภาษาpaa-săaเท่านั้นtâo nánแต่ยังdtàe yangช่วยให้chûuai hâiเข้าใจkâo jaiบริบทbò-rí-bòtทางวัฒนธรรมtaang wát-tá-ná-tamที่ซ่อนtêe sônอยู่ในyòo naiสำนวนsăm-nuuanต่างๆdtàang-dtàangด้วยdûuay
与母语者一起学习不仅有助于提高语言的准确性，还有助于理解隐藏在各种习语中的文化背景。

单词拆解

เจ้าของjâo kŏngเจ้าของjâo kŏng拥有者；所有人第 1 部分
+
ภาษาpaa-săaภาษาpaa-săa1语域；行话；专业用语2语言第 2 部分
เจ้าของภาษาjâo kŏng paa-săaเจ้าของภาษาjâo kŏng paa-săa母语者