สโคบี้
sà-koo-bîi释义
1名词C1
SCOBY(康普茶的发酵菌种)
细菌和酵母的共生菌落(SCOBY),用于将甜茶发酵制成康普茶。
例句
ถ้าtâaถ้าtâa如果;假如อยากyàakอยากyàak1想要;意愿2渴望;渴求ทำtamทำtam1做;制作2表现;举止3烹饪;做饭4导致;使得คอมบูชาkɔm-buu-chaaคอมบูชาkɔm-buu-chaa康普茶;发酵茶饮料ดื่มdʉ̀ʉmดื่มdʉ̀ʉm1喝;饮用2喝酒;饮酒เองeengเองeeng1自己;亲自;独自2仅仅;只有;不过3正是那个;本身ที่บ้านtîi-bâanที่บ้านtîi-bâan1在家;在住所2家人;家里人สิ่งแรกsìng-rɛ̂ɛkสิ่งแรกsìng-rɛ̂ɛk第一件事ที่tîiที่tîi1地方;位置;座位;空间2在;到(某地)3量词:地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who(关系标记)5当……时;……的时候(时间标记)6序数标记ต้องมีdtɔ̂ng-miiต้องมีdtɔ̂ng-mii必须有;需要具备ก็คือgɔ̂-kʉʉก็คือgɔ̂-kʉʉ即;也就是สโคบี้sà-koo-bîiสโคบี้sà-koo-bîiSCOBY(康普茶的发酵菌种)
如果你想在家里自己制作康普茶,你首先需要的就是一个 SCOBY(红茶菌母)。
还有 3 个例句收起
สโคบี้sà-koh-bêeที่ดีtêe deeควรจะkuuan jàมีmeeลักษณะlák-sà-nàเป็นbpenแผ่นpàenวุ้นwúnหนาๆnăa năaสีขาวขุ่นsĕe kăao kùnและláeไม่มีmâi meeราraaสีดำsĕe damหรือrĕuสีเขียวsĕe kĭiaoขึ้นkêun
一个健康的 SCOBY 看起来应该是厚实的、不透明的白色胶状圆盘,并且没有黑色或绿色的霉菌。
สโคบี้sà-koo-bîiคือkʉʉหัวhǔuaเชื้อจุลินทรีย์chʉ́ʉa-jù-lin-siiที่tîiมีชีวิตmii-chii-wítซึ่งsʉ̂ngประกอบด้วยbprà-gɔ̀ɔp-dûuaiแบคทีเรียbɛ̀ɛk-tii-riiaและlɛ́ยีสต์yíitหลายชนิดlǎai-chá-nítทำงานร่วมกันtam-ngaan-rûuam-ganในnaiรูปแบบrûup-bɛ̀ɛpพึ่งพาอาศัยpʉ̂ng-paa-aa-sǎiซึ่งกันและกันsʉ̂ng-gan-lɛ́-gan
SCOBY 是一种活的菌种,由多种细菌和酵母组成,它们以共生关系协同工作。
การดูแลรักษาgaan-duu-lɛɛ-rák-sǎaสโคบี้sà-koo-bîiให้hâiแข็งแรงkɛ̌ng-rɛɛngอยู่เสมอyùu-sà-mə̌əก็gɔ̂เหมือนกับmʉ̌ʉan-gàpการเลี้ยงgaan-líiangสิ่งมีชีวิตsìng-mii-chii-wítชนิดหนึ่งchá-nít-nʉ̀ngต้องdtɔ̂ngคอยkɔɔiให้hâiอาหารaa-hǎanชาหวานchaa-wǎanและlɛ́เก็บไว้gèp-wáiในnaiสภาพแวดล้อมsà-pâap-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔmที่เหมาะสมtîi-mɔ̀-sǒm
保持 SCOBY 的健康就像养育一个生物;你必须不断地给它喂食(甜茶)并将其保存在合适的环境中。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么สโคบี้读作สะ-โค-บี้?
sà-koo-bîi
泰文拼写并不总能体现读音。这是它的实际读法。
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
3 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音且没有尾辅音,所以是死音节。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
低调
sà
起点低并保持低,略微下降。
高辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |