สังเวชนียสถาน(sǎng-wêet-chá-nee-yá-sà-tǎan)
释义
1名词C1
佛教圣地;佛教朝圣地
能引发宗教或精神省思的场所,尤指纪念佛陀诞生、成道、初次说法和涅槃的四大佛教朝圣地。
例句
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaai外祖母;对老年女性的尊称ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的ฝันfănฝันfăn1做梦(睡眠时)2梦想;渴望;幻想3梦(睡眠时)4梦想;抱负;幻想ว่าwâaว่าwâa1说;告诉2认为;以为;觉得3责骂;责备;批评4相当于 that(从句标记)อยากจะyàak jàอยากจะyàak jà想;想要ไปbpaiไปbpai1表示完成或过去的体貌成分2去3离开;去(趋向补语/助词)4继续;不断(体标记)แสวงบุญsà-wăeng bunแสวงบุญsà-wăeng bun1去朝圣;朝拜2朝圣;朝圣之旅ที่têeที่têe1在;到(某地)2量词:地点、座位、单份食物3当……时;……的时候(时间标记)4地方;位置;座位;空间5序数标记6相当于 that/which/who(关系标记)สังเวชนียสถานsǎng-wêet-chá-nee-yá-sà-tǎanสังเวชนียสถานsǎng-wêet-chá-nee-yá-sà-tǎan佛教圣地;佛教朝圣地ให้ได้hâi dâiให้ได้hâi dâi动词后置强调词:必定;无论如何สักครั้งsàk krángสักครั้งsàk kráng一次;至少一次;哪怕一次ในnaiในnai1……的;隶属于(正式)2在……里面;内部3在……期间ชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1生命 (存活状态)2寿命;一生3生活 (人生;生活方式)
我祖母梦想着一生中能至少去一次四大佛教圣地朝圣。
还有 3 个例句收起
การได้gaan dâiไปเยือนbpai yeuuanสังเวชนียสถานsǎng-wêet-chá-nee-yá-sà-tǎanไม่เพียงแต่mâi piiang dtàeเป็นbpenการตามรอยgaan dtaam roiพระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâoแต่ยังdtàe yangเป็นbpenกุศโลบายgù-sò-loh-baaiให้hâiพุทธศาสนิกชนpút-tá-săa-sà-ní-gà-chonได้dâiระลึกถึงrá-léuk tèungหลักธรรมคำสอนlàk tam kam sŏn
参访四大圣地不仅是为了追随佛陀的足迹,也是佛教徒参悟佛法教义的一种方便法门。
พุทธคยาpút-tá-ká-yaaสถานที่sà-tăan tîiตรัสรู้dtràt rúuของkŏngพระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâoเป็นbpenหนึ่งในสี่nèung nai sèeสังเวชนียสถานsǎng-wêet-chá-nee-yá-sà-tǎanที่têeมีmeeความสำคัญkwaam săm-kanสูงสุดsŏong sùtและláeเป็นที่bpen têeเคารพศรัทธาkao-róp sàt-taaอย่างยิ่งyàang yîng
菩提伽耶是佛陀的成道之地,是四大最重要且备受尊崇的圣地之一。