ศาสตราวุธทิพย์(sàat-dtraa-wút típ)
释义
1名词C1
神器;天界兵器
神圣的武器或天界兵器,通常具有超自然力量,在神话或史诗文学中多由神灵赐予。
例句
ในnaiในnai1……的;隶属于(正式)2在……里面;内部3在……期间นิทานní-taanนิทานní-taan故事(传统/儿童)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1关于(用作话题标记)2故事;传说3(用于故事、电影、案件等的)量词4事情;问题;主题นี้néeนี้née1这;这个(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)ตัวเอกdtuua èkตัวเอกdtuua èk1核心人物;关键人物2主角;主人公;主要人物3关键要素;主打成分(比喻)ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1经历;遭受;蒙受;受到2收到;获得;被授予3被(用作被动标记)ศาสตราวุธทิพย์sàat-dtraa-wút típศาสตราวุธทิพย์sàat-dtraa-wút típ神器;天界兵器จากjàakจากjàak1离开;离去;分别2水椰3从;来自เทพเจ้าtêp jâoเทพเจ้าtêp jâo1神灵;神明2极受崇拜的人物;偶像เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了(...的利益)2为了;以便ไปbpaiไปbpai1表示完成或过去的体貌成分2去3离开;去(趋向补语/助词)4继续;不断(体标记)ปราบbpràapปราบbpràap1驯服;安抚2镇压;平息3制服;控制ยักษ์yákยักษ์yák1巨大的;特大的2巨人;食人魔;夜叉(神话生物)
在这个故事中,主角从神灵那里获得了一件神兵利器,用来打败巨人。
还有 3 个例句收起
พระpráขรรค์kănชัยchaiศรีsĕeถือเป็นtĕu bpenหนึ่งในnèung naiศาสตราวุธทิพย์sàat-dtraa-wút típสำคัญsăm-kanของkŏngพระมหากษัตริย์ไทยprá-má-hăa gà-sàt tai
胜利之剑(Phra Khan Chai Si)被认为是泰国君主的重要神兵之一。
单词拆解
+
ศาสตราวุธทิพย์sàat-dtraa-wút típศาสตราวุธทิพย์sàat-dtraa-wút típ神器;天界兵器