ว่าปะ

wâa-bpà

释义

1助词B1

对吧？；是不是？（寻求确认的非正式附加语）

一种用于非正式口语和网络用语的附加问句，用于寻求同意或确认，类似于“对吧？”、“是不是？”或“对不对？”，通常放在句末。

例句

วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1今天（说话的时间）2今天；这一天3如今；目前อากาศร้อนaa-gàat-rɔ́ɔnอากาศร้อนaa-gàat-rɔ́ɔn炎热的天气มากmâakมากmâak1非常；极其2很多；大量3许多；众多ว่าปะwâa-bpàว่าปะwâa-bpà对吧？；是不是？（寻求确认的非正式附加语）
今天真的很热，对吧？
还有 3 个例句
หนังnǎngเรื่องrʉ̂ʉangเมื่อวานmʉ̂ʉa-waanสนุกsà-nùkกว่าที่gwàa-tîiคิดkítว่าปะwâa-bpà
昨天的电影比我们想象的更有趣，不是吗？
ถ้าtâaออกɔ̀ɔkเร็วreoหน่อยnɔ̀iคงkongถึงtʉ̌ngทันรถไฟtan-rót-faiว่าปะwâa-bpà
如果我们早点出发，就能赶上火车，对吧？
เป้าหมายbpâo-mǎaiปีนี้bpii-níiควรkuuanโฟกัสfoo-gátที่tîiคุณภาพkun-ná-pâapมากกว่าmâak-gwàaปริมาณbpà-rí-maanว่าปะwâa-bpà
今年的目标应该注重质量而非数量，是吧？

声调

一步步看拼写如何决定每个音节的声调。

2 个音节 · 选一个查看规则

声调如何决定

  1. 辅音类别低辅音类
  2. 声调符号Mai ek
  3. 音节结尾活音节这里不需要：由声调符号决定。

低辅音类辅音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

结果

降调

wâa

起点高，略升后明显下降。

低辅音类 + Mai ek → 降

声调表

所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。

中辅音类高辅音类低辅音类
无符号 + 活音中平升中平
无符号 + 短死音低低高
无符号 + 长死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——
用声调计算器推算任何音节的声调

单词拆解

ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2相当于 that（从句标记）3认为；以为；觉得4责骂；责备；批评说；告诉第 1 部分
+
ปะbpàปะbpà1[动] 打补丁；修补2[动] 贴；敷；粘贴[动] 打补丁；修补第 2 部分
ว่าปะwâa-bpàว่าปะwâa-bpà对吧？；是不是？（寻求确认的非正式附加语）对吧？；是不是？（寻求确认的非正式附加语）单词

相关单词